Lumus lux solem

Será que o sol veio espreitar para te ver,
Que brilha mais por contemplar o teu sorriso,
Que se torna mais quente e acolhedor por saber que estás aqui?

Eu próprio sou mais virado para a Lua,
Para as suas inúmeras fases contínuas, constantes,
Para o seu lado obscuro recheado de mistérios milenares...

Mas o meu frio e desgostoso coração aumenta o ritmo quando te vê...
Torna-se fonte de calor repentina, bombeando cada grau subido,
Distribuindo esse inesperado fervilhar por cada artéria do meu corpo
E os meus escuros olhos apenas se fixam em ti e na luz solar reflectida pela tua pele,
Ofertando-te toda uma magna orla ardente e incandescente digna de um ser divino...

Ofusca-me o horizonte quando não te vejo
E aperta-se-me o peito quando não sei de ti...
Sinto-me estilhaçado pelo peso da minha distracção,
Tendo o ácido da frustração a desmaterializar-me por inteiro...
E entra em pranto o céu por mim, pois acabei por desaprender tal feito...
Até que num simples proferir do teu latim
Toda a minha alma se ilumina
Rezando a Apolo
Pela tua luz
Por ti
Por mim...

神龍、15日2月2014年

Seraph...

Novas linhas são traçadas sobre o horizonte da minha visão
Novas faces, novos desejos
Uma lavagem, um despertar de uma nova era, de uma nova sina
É tocante, sinto-o como carícia na alma e acalenta-me as feições
O tempo que nos pesa aos dois tornou-se suportável
Desde que deixei as lágrimas soltas para trás e as renovei em sorrisos que abraçam o pensamento de ti
Sinto-te quente, debaixo de pormenores tão camaleónicos teus, mesmo sem te tocar
Sinto-te e lisonjeio-me pelo derramar da sagrada luz que jorras sobre mim
Sinto a brisa que largas com bater das tuas magnas asas no simples acto de existires
Ainda que mores num pulcro e longínquo abrigo que desconheço
Sinto-te... como que a milímetros de mim
E apenas anseio um beijo
Como um tesouro que almejo desde que nasci


神龍、5日2月2014年

Be (sanely) バカ!

what's the point of having someone hearing us if there will be no answer or advice
what's the point of having a confessionary if we seek for no forgiveness in the one we're confessing to

Yet actions fall in everybody's attention
Yet all things said and done are judged
Yet all moral is forgotten and revived at the same time just for the sake of finger pointing

Be carefree
Be バカ!!

Your ego and sanity will thank you eventually...


神龍、6日1月2014年


Katakana/Romanji/Translation:

バカ = Baka = idiot/stupid/moron/prick

忘れっぽいの思い出

(Wasureppoi no Omoide)
(Forgetful Memories)



1
2
3
4
5
...

mumbling a count that leads to nowhere...
the mambo-jambo of life crumbling my head while it tries to think sanely...

seconds away from......

gone...
like a fart in the wind...

it's swift and edgy...
it's dull and boring...
it is me falling down
it is me rising up

it's no big deal
it's no small feat
it is me sliding
it is me stopping

一
二
三
四
五
...

I don't exist to justify or please other's existence
愛しい人
the days come and go
the pain stays for a bit long(er)
けど時間が一度も止まらない
僕を愛して停止しないで下さい


神龍、6日1月2014年





Romanji:
一、二、三、四、五... = ichi, ni, san, yon, go...
愛しい人 = Itoshii Hito
けど時間が一度も止まらない = Kedo jikan ga ichido mo tomaranai
僕を愛して停止しないで下さい = Boku wo aishite teishi shinaide kudasai


Translation:
1, 2, 3, 4, 5...
My beloved
But time does not stop even once
Please don't stop loving me

Cause and consequence

There are words... and then there are infinite possibilities of their meaning
There are actions... and the infinite possible consequences originated by them
There are people... and the infinite possibilities of their nonexistent brains

There is an infinity
There is life in it
And in the latter, there's certainly a lot of stupidity

for us,
to us
and by us...

(not to mention the unavoidable collateral damage from it all)


神龍、28日12月2013年

Daydreaming... about an impossible thing called Love

I know that it's time to be merry, happy and to feel joy...
To find light in this dark tunnel of obstacles...
However, my heart is egotistical and it is never satisfied...
Right now I...
I would love to say how beauty has kissed your face like a humming bird does to a flower, but humans tend to make mazes upon such simple actions, and my head's an expert...
I would love to say how you seem to be the most gorgeous being I've ever seen in this world, but my brain tend to restrain me from head diving onto you without the slightest hesitation...

sex is good, but love's better...
isolation is preventive, but solitude's just hurtful...

but wait... have we met yet?.....................


神龍、25日12月2013年

Lost and longing...

Drops of silver penetrate the night sky
waiting for magna Diana to gloriously greet the world

The reflexion I see on the water is far from being true
reflecting the drenched face, filled with illusions of the heart

Poetic words lure the hearing of ignorants
casting on them the annihilating spell prematurely

Shaken sentences that still slip through my punctured head
'cuz my emotions refuse to hear the sound voice of rationality

Withering, rotting, dying
the heart that does not speak the language of the living

Solitude being an absorbing sponge
draining every ounce of esteem of the hunter

And yet the lonesome soul wanders the grounds
with no worthy life-defying purpose in him whatsoever

So it waits, for the silvery starry night sky
for magna Luna to come and caress his pale skin

To whisper in his ear:
"Life, as the night, as just started"

And so it rests with a single thought in the mind
that it'll love the world upon the splendorous massive light of Apollo


神龍、23日12月2013年

Trapped Phoenix~Wishing for real Freedom

Clouded (by nature)
Blurred (by life)
Thick (by time)
Hollow (by spirit)

I need to be destroyed...
I need to be blown up...

I have to wash this corrupted face and clean up my ears...
I have to wipe out this make-up and purify my body...

I must kill myself and resurrect...
I must dust away the ashes and polish my soul...

I gotta be reborn...
Even though I don't know what I want for/from this life...


神龍, 28日11月2013年

O lado negro do Sol

Sinto a inutilidade fluir em mim,
Como sangue arterial que flui a essência da vida pelo corpo...
Sinto-a a fervilhar de emoção...
Sem noção...

Sinto a hesitação como irmã,
Estagnando toda e qualquer vontade e decisão ansiosa...
Sinto-a pelo corpo ardente...
Minha amada parente...

Sinto a frustração como espelho,
Reflectindo todos os erros, pecados e corrosões na minha cara...
Sinto-a como estrutura e ornamento de mim...
Como art nouveaux...

São fases, dizem eles
São eras, 
São momentos,
São efemeridades da vida

Não... digo eu
São vírus,
São parasitas,
Tornando-me seu hospitaleiro anfitrião,
E com eles, também eu próprio parasita...

Cravados em mim como pregos
Penetrando fundo na minha etérea forma de existir
Destilando o fel que transforma e amorfa a minha compleição
Envenenando-me lentamente e deixando-me moribundo no mundo dos vivos
Com abafado e pesado pensar sem certeza de que ainda permaneço vivo como eles


神龍、1日8月2013年

音楽のシュールレアリズム

(Ongaku no SHUURUREARISMU)
(Musical surrealism)


fingers crossed,
a web of strings,
a world,
tickling the nerves...

consuming emotions that flow,
and crush into a thousand pieces,
and vanish into the invisible part of reality...

plucking and vibrating,
the pulsating organ lives in me
and is revealed...

growing and shooting out everything
that cannot be kept inside...

the instrument,
the magnet,
the repelent,
the being,
the non-existing sense of it all...


神龍、14日8月2013年