Wednesday, August 10, 2011

自分の芸術の短歌

(Jibun no Geijutsu no Tanka)
(Tanka of my Art)


固定から、
虚栄心から、
生きている
アートの中に
鳳凰らしく



Kotei kara,
Kyoeishin kara,
Ikiteiru
AATO no naka ni
Houou rashiku.



From fixation,
From vanity,
It lives
Inside of Art
Like a Phoenix.



神龍、8日8月2011年





Note:

(esqueci-me da tradução para português para alguns^^')

Da obsessão/fixação,
Da vaidade,
Vive
Dentro da Arte
Como uma Fénix.


No comments: