Wednesday, August 10, 2011

自分の芸術の短歌

(Jibun no Geijutsu no Tanka)
(Tanka of my Art)


固定から、
虚栄心から、
生きている
アートの中に
鳳凰らしく
。


Kotei kara,
Kyoeishin kara,
Ikiteiru
AATO no naka ni
Houou rashiku.



From fixation,
From vanity,
It lives
Inside of Art
Like a Phoenix.



神龍、8日8月2011年





Note:

(esqueci-me da tradução para português para alguns^^')

Da obsessão/fixação,
Da vaidade,
Vive
Dentro da Arte
Como uma Fénix.


No comments: