Tuesday, September 11, 2007

優しい涙/ Meninas de sal

Yasashii namida/ Meninas de sal
(Queridas lágrimas/ Meninas de sal)



Meninas de sal
Que correm e percorrem
Admiram águas que escorrem
E se fundem no areal

Grãos de deserto fino e frio
Encobrindo fogo e feitio
De espécimes estranhos
Simpáticos
Ansiosos por um desvio
Que não lhes é certo
Reservando-lhes fortuna
Ou destino sombrio

Meninas de sal
Vistam-se de rios e mares
Pois são lá vossos lugares
Espiralando, serpenteando
Bailando e contornando
As faces da vossa terra
Até ao fim do vosso mar

Leves e breves brisas
Brotam seus ramos de vento
Dos céus
Em véus que a ele vénias fazem
E felicitam
E contemplam e agradecem
Por movê-las e demovê-las
Do seu quotidiano desconforto
Do qual padecem

Meninas de sal
Brinquem sem medo
Passou e ultrapassou
Findou e expirou
A era de vos quererem mal
Soltem preces, gritos e risos
Libertem alegrias, louvores e sorrisos
Pois das minhas lágrimas
Só espero felicidade…

神亀、8日9月2007年

1 comment:

jeanny said...

hoje achei k devia comentar este teu post.nem sempre comprendemos o k o autor quereria dizer,mas identifiquei-me um pouco com ele(o post).e como eu tambem costumo dizer:acabaram-se-me as lágrimas,espero k elas se estejam já a transformar em felicidade...
kissinho pa ti.