Passeando na floresta, por entre verdejantes arvoredos na primavera, saltitava uma pequena e feia "sapa" com uma pequena coroazinha na cabeça... Feia, mas mesmo muito feia, tão feia que os verdejantes arvoredos encolhiam e tremelicavam as suas ramagems de medo...
Um dia um tigre, durante o seu ocioso descanso, via passar a pequena "sapa" de face alegre no seu passeio... O seu olhar petrificou-se de tal forma, o seu nariz torceu-se-lhe e as suas patas, de maciça e bela pelagem listada, cobriram-lhe a face horrorizada e soltando um enorme guinchar disse:
- Iiiiik! Como pode existir tamanha fealdade neste precioso mundo?
A "sapa", ao ouvir tais palavras, deteve-se e virou-se para o tigre mudando assustadoramente a sua face gordinha e alegre para uma face magra e terrivelmente irada...
Um vulto negro rodopiou sobre esta que, destapando-se duma nuvem negra de fumo, surgiu numa figura humana esbelta e soberba... Um feminino corpo, erguendo em si um longo vestido branco com um capuz longuíssimo e pontiagudo... Os seus olhos eram agora belos e rasgados, do mesmo verde escuro e simultaneamente reluzente que trazia da sua antiga carcaça, com a mesma pupila amendoada... Os seus lábios de leves rosáceas pronunciaram palavras num tom doce e ao mesmo tempo terrível:
- Que bonito é julgar quem nada te deve, nem nada te cobiça... Minha beleza está para lá do teu insignificante olhar, seu verme horrendo... Olha bem para a tua verdadeira beleza assim que te despir da tua mascarada figura...
E num gesto gracioso, a mística rainha-maga, em nuvens de fumo colorido, transformou o belo tigre num feio e gordo sapo coberto de manchas e verrugas...
神亀、29日12月2008年
Moral da história ("urban vision" da coisa):
If you don't know me, don't even try to fuck me
xD xD
(Óbvio que existem muitas mais morais dentro da estória que criei, mas apeteceu-m exaltar essa xD xD xD)
Monday, December 29, 2008
Monday, November 24, 2008
A importância que te dão/A importância que (não) tens...
Simples...
Sem grandes ou importantes razões...
É simplesmente, simples...
Ou é mais do que aparenta...
Ou é menos do que parece...
É quem é e nada mais...
Uns conjuram insultos e ofensas por não entenderem e outros quase louvam as suas acções por parecerem música aos seus ouvidos...
I just admire "it", far from "its" eyes...
I feel so good inside whenever "it" looks at me...
I feel my inner smile, behind my serious mask...
I just admire "it"...
Não me interessa a importância que tens ou a importância que te dão...
I only care about the importance I give you... even if you have more or less the importance I attribute...
It's just you...
It's just me...
I only like to see you when you are free...
...and nothing else matters...
神龍、24日11月2008年
Sem grandes ou importantes razões...
É simplesmente, simples...
Ou é mais do que aparenta...
Ou é menos do que parece...
É quem é e nada mais...
Uns conjuram insultos e ofensas por não entenderem e outros quase louvam as suas acções por parecerem música aos seus ouvidos...
I just admire "it", far from "its" eyes...
I feel so good inside whenever "it" looks at me...
I feel my inner smile, behind my serious mask...
I just admire "it"...
Não me interessa a importância que tens ou a importância que te dão...
I only care about the importance I give you... even if you have more or less the importance I attribute...
It's just you...
It's just me...
I only like to see you when you are free...
...and nothing else matters...
神龍、24日11月2008年
Wednesday, November 5, 2008
A Origem/Las tareas del cosmos (part4)
A vida cria-nos uma alma, presenteia-nos com um corpo e oferta-nos a eternidade...
A morte procura victimizar os corpos, roubando-lhes a eternidade, encurtando-lhes o tempo terrestre, terreno, material...
Todos seguindo cada tarefa que lhes foi incumbida...
Respeitando a harmonia e chaos do cosmos...
Saturação... Desejo tranquilidade...
Rugido amargo do ser que se bate em combate consigo mesmo...
E mergulhando num oceano translúcido de escuridão se pergunta sobre lúgebres e letais ノムラ da ilusão temporal e espacial...
Em murmúrios diz 'Quem sou eu?...' e em murmúrios lhe logram com a verdade... 'Tu és tu...'...
E eis que se toma a mão de Thanatos, onde pousara 青シケー, e se percorre com ele a loucura silenciosa do desconhecido infinito...
Não temos que esperar o infinito quando vivemos o presente... pois só o presente já é infinito se assim o quisermos...
Basta aproveitar o sopro de vida que nos havia entrado pelas narinas quando o sopraram... e viver a infinidades provindas da cornucópia da vida presente e material...
Materializa o imaterial e vive-te, vive o que pretendes construir e vive o que construiste... Louva quem és, sem esquecer quem foste, construindo sempre quem serás... és ser e obra tua, és arte andante e consciente e ninguém te pode roubar o título...
És artista e arte num só... um nome sem nome... um estilo único na história e na vida passada do que virá no futuro...
O ontem e o amanhã são apenas conceitos construídos pelo Homem para justificar a sua existência, mas só os seus passos justificam quem é, o que pensa, diz e faz...
Homem és e estás presente num único tempo que só 神 sabe criar para que possas existir...
(La Leyenda Volante)
Los mundos son como las montañas, se mueven con la major lentitud de siempre, pero se enseñan como los más rápidos seres del universo... En tiempo, en corpo, en material y en alma, en imaterial... Un espacio por donde los mundos parecen bailar en el aire como los sueños en la imaginación, como deseos inconscientes, como siempre quise ser, un ser alado sin alas, para poder volar por el aire, por el celeste, por el terreno, volar hasta que yo me canse, sin tener que soportar el peso de las más bellas alas de alvas, plateadas, negras e gris plumas, sin tenerlas pegadas al sangre y nervios, sin tener que soportar el dolor de perderlas y sentirlas perdidas en la inmensidad del infinito que viajé... Ser el ser más libre del cosmos y jactarme de eso... Y asi, liberandome de mi forma humana, tornandome inmortal y inmaterial, libre de la muerte y de todo, libre incluso de mi... Libre de la solitud por ser un ser legendario y adorado, pero libre tanbién del amor y otros sentimientos...
神龍、21日10月2008年
Nota:
Ainda por terminar...
sub-notas:
ノムラ -> nomura = espécie de medusa, mto grande
青シケー -> Ao Shikee/Ao Psyke = borboleta azul
神 -> Kami = Deus
A morte procura victimizar os corpos, roubando-lhes a eternidade, encurtando-lhes o tempo terrestre, terreno, material...
Todos seguindo cada tarefa que lhes foi incumbida...
Respeitando a harmonia e chaos do cosmos...
Saturação... Desejo tranquilidade...
Rugido amargo do ser que se bate em combate consigo mesmo...
E mergulhando num oceano translúcido de escuridão se pergunta sobre lúgebres e letais ノムラ da ilusão temporal e espacial...
Em murmúrios diz 'Quem sou eu?...' e em murmúrios lhe logram com a verdade... 'Tu és tu...'...
E eis que se toma a mão de Thanatos, onde pousara 青シケー, e se percorre com ele a loucura silenciosa do desconhecido infinito...
Não temos que esperar o infinito quando vivemos o presente... pois só o presente já é infinito se assim o quisermos...
Basta aproveitar o sopro de vida que nos havia entrado pelas narinas quando o sopraram... e viver a infinidades provindas da cornucópia da vida presente e material...
Materializa o imaterial e vive-te, vive o que pretendes construir e vive o que construiste... Louva quem és, sem esquecer quem foste, construindo sempre quem serás... és ser e obra tua, és arte andante e consciente e ninguém te pode roubar o título...
És artista e arte num só... um nome sem nome... um estilo único na história e na vida passada do que virá no futuro...
O ontem e o amanhã são apenas conceitos construídos pelo Homem para justificar a sua existência, mas só os seus passos justificam quem é, o que pensa, diz e faz...
Homem és e estás presente num único tempo que só 神 sabe criar para que possas existir...
(La Leyenda Volante)
Los mundos son como las montañas, se mueven con la major lentitud de siempre, pero se enseñan como los más rápidos seres del universo... En tiempo, en corpo, en material y en alma, en imaterial... Un espacio por donde los mundos parecen bailar en el aire como los sueños en la imaginación, como deseos inconscientes, como siempre quise ser, un ser alado sin alas, para poder volar por el aire, por el celeste, por el terreno, volar hasta que yo me canse, sin tener que soportar el peso de las más bellas alas de alvas, plateadas, negras e gris plumas, sin tenerlas pegadas al sangre y nervios, sin tener que soportar el dolor de perderlas y sentirlas perdidas en la inmensidad del infinito que viajé... Ser el ser más libre del cosmos y jactarme de eso... Y asi, liberandome de mi forma humana, tornandome inmortal y inmaterial, libre de la muerte y de todo, libre incluso de mi... Libre de la solitud por ser un ser legendario y adorado, pero libre tanbién del amor y otros sentimientos...
神龍、21日10月2008年
Nota:
Ainda por terminar...
sub-notas:
ノムラ -> nomura = espécie de medusa, mto grande
青シケー -> Ao Shikee/Ao Psyke = borboleta azul
神 -> Kami = Deus
嬉しい 2
(Ureshii 2)
(Sinto-me feliz 2)
É bom ter por perto...
É bom saber que te posso ver... e falar...
É boa a tua companhia...
Ainda que te pareça que sou eu quem te vem fazer companhia...
É bom saber que nunca te vou perder, pois sei que nunca te tive e nunca te irei ter...
Mas nada me impede de te amar incessantemente, apesar de todos os limites que condicionam e cerram a minha boca e coração...
Limito-me assim simplesmente à tua companhia, sempre que te possa ver e falar...
神龍、1日11月2008年
(Sinto-me feliz 2)
É bom ter por perto...
É bom saber que te posso ver... e falar...
É boa a tua companhia...
Ainda que te pareça que sou eu quem te vem fazer companhia...
É bom saber que nunca te vou perder, pois sei que nunca te tive e nunca te irei ter...
Mas nada me impede de te amar incessantemente, apesar de todos os limites que condicionam e cerram a minha boca e coração...
Limito-me assim simplesmente à tua companhia, sempre que te possa ver e falar...
神龍、1日11月2008年
Transfiguração
Mão dormente sobre a pele pálida...
São gritos de dor interior que a boca não deixa sair...
Pelo contrário, fá-los rasgar aos poucos o coração enquanto se acaricia a pele pálida...
Sente-se tremores de terra na cabeça, numa mente caótica completamente desorientada...
E depois da chuva, dos fluorescentes relâmpagos que fazem mortais temer o céu, vem o sol, o arco-íris fino que se arquea no céu ainda nublado e tudo muda...
Muda-se a depressiva face da inércia, dando lugar à alegria e boa disposição...
É rápido, é lento, é um espirito que se transforma e ilude e desilude-se...
Um camaleão de sentimentos, emoções e humores... Sensatez e ingenuidade misturadas, num frenesim de pensamentos loucos que embalam a confusão...
E tudo muda...
Um ser...
Dois seres...
Três seres...
Diversas personalidades esquecidas que vão surgindo incessantemente.
大神龍, não te quero deixar ou perder... Por muito que tudo mude, por muito que eu mude...
...
神龍、31日10月2008年
São gritos de dor interior que a boca não deixa sair...
Pelo contrário, fá-los rasgar aos poucos o coração enquanto se acaricia a pele pálida...
Sente-se tremores de terra na cabeça, numa mente caótica completamente desorientada...
E depois da chuva, dos fluorescentes relâmpagos que fazem mortais temer o céu, vem o sol, o arco-íris fino que se arquea no céu ainda nublado e tudo muda...
Muda-se a depressiva face da inércia, dando lugar à alegria e boa disposição...
É rápido, é lento, é um espirito que se transforma e ilude e desilude-se...
Um camaleão de sentimentos, emoções e humores... Sensatez e ingenuidade misturadas, num frenesim de pensamentos loucos que embalam a confusão...
E tudo muda...
Um ser...
Dois seres...
Três seres...
Diversas personalidades esquecidas que vão surgindo incessantemente.
大神龍, não te quero deixar ou perder... Por muito que tudo mude, por muito que eu mude...
...
神龍、31日10月2008年
Untitled ~for me, for us~
Por cada vale de ignorância que se percorre, há sempre um fino veio de bom-senso e/ou intelecto que se forma na cabeça... é através de erros que se reflectem as respostas às questões que tanto se procura solucionar...
Mas nada como a motivação e o incentivo, o gosto pelo empenho sobre algo que se prefere ver, fazer e sentir... com ou sem pressões, com ou sem condições... desde que o gosto permaneça...
A resposta para a felicidade parece distante, o problema é essa mesma resposta ser-nos tão próxima que não a conseguimos ver, como se aproximasse algo ao nosso olhar, tão próximo que se tornaria desfocado e num determinado momento quase que invisível...
Basta pensarmos bem em tudo, sem cortes, condições, tudo segundo os finos veios de bom-senso e intelecto, com lógica, moral e sentimento, de forma a que tudo o que se passou até então se perceba e também para que as respostas para se seguir em frente sem entraves se foquem diante dos nossos olhares...
神亀、21日10月2008年
Mas nada como a motivação e o incentivo, o gosto pelo empenho sobre algo que se prefere ver, fazer e sentir... com ou sem pressões, com ou sem condições... desde que o gosto permaneça...
A resposta para a felicidade parece distante, o problema é essa mesma resposta ser-nos tão próxima que não a conseguimos ver, como se aproximasse algo ao nosso olhar, tão próximo que se tornaria desfocado e num determinado momento quase que invisível...
Basta pensarmos bem em tudo, sem cortes, condições, tudo segundo os finos veios de bom-senso e intelecto, com lógica, moral e sentimento, de forma a que tudo o que se passou até então se perceba e também para que as respostas para se seguir em frente sem entraves se foquem diante dos nossos olhares...
神亀、21日10月2008年
"Só sei que nada sei"...
Sabes quem é que eu sou?
Talvez sim... talvez não...
Sabes o que é olhar para ti e ver mais do que quero?
Sabes o que é ter-te ao meu lado e saber que me sinto intimidado pela tua grandeza?
Sabes o que é ouvir-te dizer algo e escutar mais do que as palavras que pronuncias?
Sabes quão gratificante és na minha vida?
Provavelmente não...
Sabes o que é sentir o silêncio da minha ignorância ecoar no meu cerébro inerte ao saber que te tenho ao lado com uma mente que provavelmente divaga sobre algo importante ou útil, ou que maquina alguma ideia ou plano útil naquilo que fazes ou pretendes fazer?
...
Sabes o que é sentir o meu coração a bater tão lentamente a ponto de possivelmente parar apenas porque me dás importância o suficiente para manteres uma simples amizade comigo, mostrando isso com simples palavras que nada têm que ver com esta questão? ou ainda o quão estranho é saber que o meu coração bate lentamente e não aceleradamente como qualquer outro coração apaixonado?
...
Sabes o que é sonhar com quem se ama, mesmo sabendo que nunca consegui tal feito com antigas e verdadeiras paixões? sendo tu assim, excepção que foge à regra no meu inconsciente...
Sabes o que é ansiar a tua presença junto a mim durante a noite e durante o dia, sentir lágrimas formarem-se numa vontade tremenda de pranto sem fim em vista e não conseguir chorar?
Sabes o que é sentir-me ridículo e até menosprezar-me apenas porque te amo? a ti, que nunca poderei ter...
...
Nem sei sequer como me hei-de sentir ou mesmo o que fazer para matar este sentimento que só me mata...
"Só sei que nada sei"... só sei que sei cada vez menos do que deveria saber verdadeiramente... só sei que te amo e que não te quero amar...
Só sei que tenho dúvidas e questões que só tu me puderás responder e sei que a cobardia que tenho para te confrontar é maior que a ousadia que uso para te abordar...
神龍、10日10月2008年
Talvez sim... talvez não...
Sabes o que é olhar para ti e ver mais do que quero?
Sabes o que é ter-te ao meu lado e saber que me sinto intimidado pela tua grandeza?
Sabes o que é ouvir-te dizer algo e escutar mais do que as palavras que pronuncias?
Sabes quão gratificante és na minha vida?
Provavelmente não...
Sabes o que é sentir o silêncio da minha ignorância ecoar no meu cerébro inerte ao saber que te tenho ao lado com uma mente que provavelmente divaga sobre algo importante ou útil, ou que maquina alguma ideia ou plano útil naquilo que fazes ou pretendes fazer?
...
Sabes o que é sentir o meu coração a bater tão lentamente a ponto de possivelmente parar apenas porque me dás importância o suficiente para manteres uma simples amizade comigo, mostrando isso com simples palavras que nada têm que ver com esta questão? ou ainda o quão estranho é saber que o meu coração bate lentamente e não aceleradamente como qualquer outro coração apaixonado?
...
Sabes o que é sonhar com quem se ama, mesmo sabendo que nunca consegui tal feito com antigas e verdadeiras paixões? sendo tu assim, excepção que foge à regra no meu inconsciente...
Sabes o que é ansiar a tua presença junto a mim durante a noite e durante o dia, sentir lágrimas formarem-se numa vontade tremenda de pranto sem fim em vista e não conseguir chorar?
Sabes o que é sentir-me ridículo e até menosprezar-me apenas porque te amo? a ti, que nunca poderei ter...
...
Nem sei sequer como me hei-de sentir ou mesmo o que fazer para matar este sentimento que só me mata...
"Só sei que nada sei"... só sei que sei cada vez menos do que deveria saber verdadeiramente... só sei que te amo e que não te quero amar...
Só sei que tenho dúvidas e questões que só tu me puderás responder e sei que a cobardia que tenho para te confrontar é maior que a ousadia que uso para te abordar...
神龍、10日10月2008年
Na casa de velhos
Na casa de velhos
Um par de aranhas namora
Beija e fornica
Em teias manhosas
Na casa de velhos
Se contam histórias do passado
De acidentes e sonhos de jovens
Que sobreviveram até hoje
Na casa de velhos
Se compartilha a solidão
Junta a mortos e espiritos
E demónios que nunca nos deixaram
Na casa de velhos
As moscas são senhoras
Da erosão silenciosa do tempo
Sobre as ruínas de um tempo esquecido
Na casa de velhos
A vida é efémera
Como o reino das moscas
Caindo sobre o namoro das aranhas
Na casa de velhos
Só uma companhia é certa
A sabedoria, o tédio, a morte
Do tempo que parece não morrer
Na casa de velhos
Ouve-se louvar a Deus
Para uma desejada assunção
Sem dor nem temor
Mas na casa de velhos
Só se mantêm cinzas e borralho
Para uma eterna solidão
E companhia do namoro das aranhas
神龍、15日8月2008年
Um par de aranhas namora
Beija e fornica
Em teias manhosas
Na casa de velhos
Se contam histórias do passado
De acidentes e sonhos de jovens
Que sobreviveram até hoje
Na casa de velhos
Se compartilha a solidão
Junta a mortos e espiritos
E demónios que nunca nos deixaram
Na casa de velhos
As moscas são senhoras
Da erosão silenciosa do tempo
Sobre as ruínas de um tempo esquecido
Na casa de velhos
A vida é efémera
Como o reino das moscas
Caindo sobre o namoro das aranhas
Na casa de velhos
Só uma companhia é certa
A sabedoria, o tédio, a morte
Do tempo que parece não morrer
Na casa de velhos
Ouve-se louvar a Deus
Para uma desejada assunção
Sem dor nem temor
Mas na casa de velhos
Só se mantêm cinzas e borralho
Para uma eterna solidão
E companhia do namoro das aranhas
神龍、15日8月2008年
双生児先生
(Souseiji Sensei)
(Mestra Gémea)
Mestra de adagas, que à tua volta voam como electrões excitados e estimulados por uma loucura frenética... Ventos quentes que hospitalizam quem amas e simultaneamente os cortas com brisas rápidas e frias como a morte...
Senhora dos alados e das terrenas e pequenas mentiras, mestra de adagas e punhais, letais e divertidos em tuas mãos, que parecem dançar ao som de palavras que tu soltas como balas atiradas no escuro e estas quase nunca parecem falhar o seu alvo...
Coberta com areias douradas, de terras ibéricas, sobre tua face, peito e membros, areias mil, posicionadas estrategicamente no teu corpo, derretidas e embutidas na tua pele como marcas de guerra e paz, como sinal de temor para quem insiste em não te temer, mostrando assim o quão grande um pequeno ser se pode tornar apenas com os seus dizeres e fazeres...
Peitos voluptuosos fazem destacar a tua grande presença enquanto ser, enquanto humana, enquanto cidadã, enquanto mulher e mãe...
Mostram valor, respeito, sensualidade e força querida e bruta.
Mostram poder!
Mostram quem és...
Mestra da eloquência que, mesmo sem grande sapiência, consegues iludir os soberbos intelectos dos que te rodeiam, com armas verbais que roubas e copias e tornas tuas, fazendo de ti guerreira única num mundo de loucura e frenesim bélico...
Minha mestra e criadora, amiga sem inimigos visíveis, invisível aos inimigos que te querem mal, força do bom e do mau, movendo-se por entre ventos e tempestades e, ainda que cansada, aterra e sai sempre victoriosa.
Senhora de piropos e gabares de si própria é quase como mestra bebâda, embebida de lucidez e sensatez, ainda que populares...
Comerciante da verdade e da mentira, negociante de humildade e dinheiros, regateando objectivos seus e de outrém para manter um ensinamento que sempre me transmitiu... voar pelo mundo à procura da felicidade na felicidade dos outros.
Mestra, mensageira dos deuses e do povo que os adoram, és mestra dos alados e dos de metas, à procura do destino, voando pelo infinito, à procura de ti...
神龍、12日8月2008年
(Mestra Gémea)
Mestra de adagas, que à tua volta voam como electrões excitados e estimulados por uma loucura frenética... Ventos quentes que hospitalizam quem amas e simultaneamente os cortas com brisas rápidas e frias como a morte...
Senhora dos alados e das terrenas e pequenas mentiras, mestra de adagas e punhais, letais e divertidos em tuas mãos, que parecem dançar ao som de palavras que tu soltas como balas atiradas no escuro e estas quase nunca parecem falhar o seu alvo...
Coberta com areias douradas, de terras ibéricas, sobre tua face, peito e membros, areias mil, posicionadas estrategicamente no teu corpo, derretidas e embutidas na tua pele como marcas de guerra e paz, como sinal de temor para quem insiste em não te temer, mostrando assim o quão grande um pequeno ser se pode tornar apenas com os seus dizeres e fazeres...
Peitos voluptuosos fazem destacar a tua grande presença enquanto ser, enquanto humana, enquanto cidadã, enquanto mulher e mãe...
Mostram valor, respeito, sensualidade e força querida e bruta.
Mostram poder!
Mostram quem és...
Mestra da eloquência que, mesmo sem grande sapiência, consegues iludir os soberbos intelectos dos que te rodeiam, com armas verbais que roubas e copias e tornas tuas, fazendo de ti guerreira única num mundo de loucura e frenesim bélico...
Minha mestra e criadora, amiga sem inimigos visíveis, invisível aos inimigos que te querem mal, força do bom e do mau, movendo-se por entre ventos e tempestades e, ainda que cansada, aterra e sai sempre victoriosa.
Senhora de piropos e gabares de si própria é quase como mestra bebâda, embebida de lucidez e sensatez, ainda que populares...
Comerciante da verdade e da mentira, negociante de humildade e dinheiros, regateando objectivos seus e de outrém para manter um ensinamento que sempre me transmitiu... voar pelo mundo à procura da felicidade na felicidade dos outros.
Mestra, mensageira dos deuses e do povo que os adoram, és mestra dos alados e dos de metas, à procura do destino, voando pelo infinito, à procura de ti...
神龍、12日8月2008年
Tuesday, July 22, 2008
O que escrevi ontem…
Que palavras são estas?
Que frases soltas, profundas e bonitas que, por vezes, são desprovidas de nexo…?
Que textos, prosas e poesias, linhas e estrofes que cantam pensamentos, ideias e sentimentos, fazem escritas, cravadas em folhas de papel, como colecção de louvores a um único ser?
O seu autor tenta fugir, procurar um desvio, um atalho sem trabalhos, para escrever sobre temas a tratar que não ele próprio… Mas as dúvidas, típicas do crescimento e desenvolvimento de qualquer ser humano só o fazem fugir do que procura para encontrar-se a si e aos seus defeitos e qualidades estampados num reflexo do espelho que o papel insiste em reflectir…
Ou será algo próprio do autor?
Atirar culpas para os outros é algo típico deste, mas será isto um simples “the boy who cried wolf”…?
Será verdade que é mesmo reflexo de si próprio no papel?...
Nem mesmo eu sei o que estou a escrever…
Um chaos de pensamentos em que a lógica nem sequer se dá ao trabalho de domar, por ser de tão pouco interesse… Este interesse em pensar… E o registar do sentir desse mesmo pensar…
Que coisas escrevi eu?
Que é que foi que escrevi?
Sobre o que é que escrevi…
Senão sobre mim…?
神龍、20日7月2008年
Que frases soltas, profundas e bonitas que, por vezes, são desprovidas de nexo…?
Que textos, prosas e poesias, linhas e estrofes que cantam pensamentos, ideias e sentimentos, fazem escritas, cravadas em folhas de papel, como colecção de louvores a um único ser?
O seu autor tenta fugir, procurar um desvio, um atalho sem trabalhos, para escrever sobre temas a tratar que não ele próprio… Mas as dúvidas, típicas do crescimento e desenvolvimento de qualquer ser humano só o fazem fugir do que procura para encontrar-se a si e aos seus defeitos e qualidades estampados num reflexo do espelho que o papel insiste em reflectir…
Ou será algo próprio do autor?
Atirar culpas para os outros é algo típico deste, mas será isto um simples “the boy who cried wolf”…?
Será verdade que é mesmo reflexo de si próprio no papel?...
Nem mesmo eu sei o que estou a escrever…
Um chaos de pensamentos em que a lógica nem sequer se dá ao trabalho de domar, por ser de tão pouco interesse… Este interesse em pensar… E o registar do sentir desse mesmo pensar…
Que coisas escrevi eu?
Que é que foi que escrevi?
Sobre o que é que escrevi…
Senão sobre mim…?
神龍、20日7月2008年
Monday, July 21, 2008
Conflitos internos...
"Porque planeio um futuro que não vai existir?
Porque planeio um futuro que desconheço?
Porque penso eu num futuro com alguém que não conheço e que nem sei se tão cedo chegarei a conhecer melhor...
Porquê?
Penso, planeio, esquematizo ideias dum futuro que possivelmente nunca virá a existir..."
Oh tempo incerto da vida...
Oh idiota que tanto sonhas com a fantasia...
Oh palerma que fantasias com ilusões que mais tarde te desiludem e te fazem sentir frustrado, ou melhor, mais ainda... tomando-te assim como parvo...
Vê-se acordas desse teu mundo de sono e sonho e despertas para o mundo da vida... Onde apenas os fios finos e ténues da realidade, que seguram as marionetas da tua imaginação, se assemelham, ou mesmo, igualam às mãos firmes e bem denotadas da vida do mundo onde tu não vives...
De nada te serve esconderes-te nele para não dar de caras com os problemas que nunca deixaram de existir... És humano e patético... És tu quem crias o teu céu e o teu inferno nesta terra tanto surpreendentemente mágica e confortável, como inesperadamente terrível e malévola... E dela não foges nunca...
Os problemas com que te deparas, foste tu quem os criaste... E como criador, só tu saberás como acabar com eles... Tarde ou cedo...
Deixa-te de poesias e prosas baratas, oh triste artista mal-fadado por ti mesmo... Cresce e aparece... Não penses em futuros que não conheces e pára de acreditares em teorias que sempre negaste...
É de ti sonhar... é de ti fantasiar... mas não é de ti viver tão intensamente o teu sonho e fantasia...
Desperta... É o que te peço... É a tua mente e o teu coração quem se cansou da imaturidade com que sempre lidaram e usaram...
"Mas não posso impedir-me de sentir o que sinto... nem por quem sinto... mesmo que me sinta oco por dentro, mesmo que me sinta sozinho... frustrado... nada mais me interessa... e só hei-de parar para viver quando este amor morrer..."
新しい神、21日7月2008年
Porque planeio um futuro que desconheço?
Porque penso eu num futuro com alguém que não conheço e que nem sei se tão cedo chegarei a conhecer melhor...
Porquê?
Penso, planeio, esquematizo ideias dum futuro que possivelmente nunca virá a existir..."
Oh tempo incerto da vida...
Oh idiota que tanto sonhas com a fantasia...
Oh palerma que fantasias com ilusões que mais tarde te desiludem e te fazem sentir frustrado, ou melhor, mais ainda... tomando-te assim como parvo...
Vê-se acordas desse teu mundo de sono e sonho e despertas para o mundo da vida... Onde apenas os fios finos e ténues da realidade, que seguram as marionetas da tua imaginação, se assemelham, ou mesmo, igualam às mãos firmes e bem denotadas da vida do mundo onde tu não vives...
De nada te serve esconderes-te nele para não dar de caras com os problemas que nunca deixaram de existir... És humano e patético... És tu quem crias o teu céu e o teu inferno nesta terra tanto surpreendentemente mágica e confortável, como inesperadamente terrível e malévola... E dela não foges nunca...
Os problemas com que te deparas, foste tu quem os criaste... E como criador, só tu saberás como acabar com eles... Tarde ou cedo...
Deixa-te de poesias e prosas baratas, oh triste artista mal-fadado por ti mesmo... Cresce e aparece... Não penses em futuros que não conheces e pára de acreditares em teorias que sempre negaste...
É de ti sonhar... é de ti fantasiar... mas não é de ti viver tão intensamente o teu sonho e fantasia...
Desperta... É o que te peço... É a tua mente e o teu coração quem se cansou da imaturidade com que sempre lidaram e usaram...
"Mas não posso impedir-me de sentir o que sinto... nem por quem sinto... mesmo que me sinta oco por dentro, mesmo que me sinta sozinho... frustrado... nada mais me interessa... e só hei-de parar para viver quando este amor morrer..."
新しい神、21日7月2008年
Wednesday, July 16, 2008
A Origem/Las tareas del cosmos (part３)
A vida cria-nos uma alma, presenteia-nos com um corpo e oferta-nos a eternidade...
A morte procura victimizar os corpos, roubando-lhes a eternidade, encurtando-lhes o tempo terrestre, terreno, material...
Todos seguindo cada tarefa que lhes foi incumbida...
Respeitando a harmonia e chaos do cosmos...
Saturação... Desejo tranquilidade...
Rugido amargo do ser que se bate em combate consigo mesmo...
E mergulhando num oceano translúcido de escuridão se pergunta sobre lúgebres e letais ノムラ da ilusão temporal e espacial...
Em murmúrios diz 'Quem sou eu?...' e em murmúrios lhe logram com a verdade... 'Tu és tu...'...
E eis que se toma a mão de Thanatos, onde pousara 青シケー, e se percorre com ele a loucura silenciosa do desconhecido infinito...
Não temos que esperar o infinito quando vivemos o presente... pois só o presente já é infinito se assim o quisermos...
Basta aproveitar o sopro de vida que nos havia entrado pelas narinas quando o sopraram... e viver a infinidades provindas da cornucópia da vida presente e material...
Materializa o imaterial e vive-te, vive o que pretendes construir e vive o que construiste... Louva quem és, sem esquecer quem foste, construindo sempre quem serás... és ser e obra tua, és arte andante e consciente e ninguém te pode roubar o título...
És artista e arte num só... um nome sem nome... um estilo único na história e na vida passada do que virá no futuro...
O ontem e o amanhã são apenas conceitos construídos pelo Homem para justificar a sua existência, mas só os seus passos justificam quem é, o que pensa, diz e faz...
Homem és e estás presente num único tempo que só 神 sabe criar para que possas existir...
神龍、15日7月2008年
Nota:
Ainda por terminar...
sub-notas:
ノムラ -> nomura = espécie de medusa, mto grande
青シケー -> Ao Shikee/Ao Psyke = borboleta azul
神 -> Kami = Deus
A morte procura victimizar os corpos, roubando-lhes a eternidade, encurtando-lhes o tempo terrestre, terreno, material...
Todos seguindo cada tarefa que lhes foi incumbida...
Respeitando a harmonia e chaos do cosmos...
Saturação... Desejo tranquilidade...
Rugido amargo do ser que se bate em combate consigo mesmo...
E mergulhando num oceano translúcido de escuridão se pergunta sobre lúgebres e letais ノムラ da ilusão temporal e espacial...
Em murmúrios diz 'Quem sou eu?...' e em murmúrios lhe logram com a verdade... 'Tu és tu...'...
E eis que se toma a mão de Thanatos, onde pousara 青シケー, e se percorre com ele a loucura silenciosa do desconhecido infinito...
Não temos que esperar o infinito quando vivemos o presente... pois só o presente já é infinito se assim o quisermos...
Basta aproveitar o sopro de vida que nos havia entrado pelas narinas quando o sopraram... e viver a infinidades provindas da cornucópia da vida presente e material...
Materializa o imaterial e vive-te, vive o que pretendes construir e vive o que construiste... Louva quem és, sem esquecer quem foste, construindo sempre quem serás... és ser e obra tua, és arte andante e consciente e ninguém te pode roubar o título...
És artista e arte num só... um nome sem nome... um estilo único na história e na vida passada do que virá no futuro...
O ontem e o amanhã são apenas conceitos construídos pelo Homem para justificar a sua existência, mas só os seus passos justificam quem é, o que pensa, diz e faz...
Homem és e estás presente num único tempo que só 神 sabe criar para que possas existir...
神龍、15日7月2008年
Nota:
Ainda por terminar...
sub-notas:
ノムラ -> nomura = espécie de medusa, mto grande
青シケー -> Ao Shikee/Ao Psyke = borboleta azul
神 -> Kami = Deus
Monday, July 14, 2008
A Origem/Las tareas del cosmos (part2)
A vida cria-nos uma alma, presenteia-nos com um corpo e oferta-nos a eternidade...
A morte procura victimizar os corpos, roubando-lhes a eternidade, encurtando-lhes o tempo terrestre, terreno, material...
Todos seguindo cada tarefa que lhes foi incumbida...
Respeitando a harmonia e chaos do cosmos...
Saturação... Desejo tranquilidade...
Rugido amargo do ser que se bate em combate consigo mesmo...
E mergulhando num oceano translúcido de escuridão se pergunta sobre lúgebres e letais ノムラ da ilusão temporal e espacial...
Em murmúrios diz 'Quem sou eu?...' e em murmúrios lhe logram com a verdade... 'Tu és tu...'...
E eis que se toma a mão de Thanatos, onde pousara 青シケー, e se percorre com ele a loucura silenciosa do desconhecido infinito...
神龍、14日7月2008年
Nota:
Ainda por terminar...
sub-notas:
ノムラ -> nomura = espécie de medusa, mto grande
青シケー -> Ao Shikee/Ao Psyke = borboleta azul
A morte procura victimizar os corpos, roubando-lhes a eternidade, encurtando-lhes o tempo terrestre, terreno, material...
Todos seguindo cada tarefa que lhes foi incumbida...
Respeitando a harmonia e chaos do cosmos...
Saturação... Desejo tranquilidade...
Rugido amargo do ser que se bate em combate consigo mesmo...
E mergulhando num oceano translúcido de escuridão se pergunta sobre lúgebres e letais ノムラ da ilusão temporal e espacial...
Em murmúrios diz 'Quem sou eu?...' e em murmúrios lhe logram com a verdade... 'Tu és tu...'...
E eis que se toma a mão de Thanatos, onde pousara 青シケー, e se percorre com ele a loucura silenciosa do desconhecido infinito...
神龍、14日7月2008年
Nota:
Ainda por terminar...
sub-notas:
ノムラ -> nomura = espécie de medusa, mto grande
青シケー -> Ao Shikee/Ao Psyke = borboleta azul
Friday, July 4, 2008
Mother Gaea
Silky smooth breasts...
Like exploding mountains of glory and virtude...
You arrive from within the universe's womb and dazzle it with your gifts...
Your talents...
From within chaos and disorder...
From within nothing...
A mother, the mother of us all...
A terrifying calm and gentle primordial that rocks up life in herself...
Neither a chief, a leader, a ruler, a judge...
Neither an enemy, a thief, a murderer, a spy...
Just a sweet and tender mother...
Just a lovely and caring mother...
Just our mother...
神龍、16日6月2008年
Like exploding mountains of glory and virtude...
You arrive from within the universe's womb and dazzle it with your gifts...
Your talents...
From within chaos and disorder...
From within nothing...
A mother, the mother of us all...
A terrifying calm and gentle primordial that rocks up life in herself...
Neither a chief, a leader, a ruler, a judge...
Neither an enemy, a thief, a murderer, a spy...
Just a sweet and tender mother...
Just a lovely and caring mother...
Just our mother...
神龍、16日6月2008年
Ócio...
Ocium como puro opium...
Puro ocium...
Como lapa, como carapaça,
Fazendo de mim tartaruga,
Usando e abusando
Meu corpo...
Cobaia da preguiça
e lazer
e prazer,
de nada fazer...
do puro ocium...
Corpo sem inércia,
Mente sem energia,
Ser inerto sem qualquer magia,
Fantasia libertar-se desta prisão,
Desta tortura lenta de sono
Que não traz qualquer abono
ou recompensa...
Apenas a sentença
Por se deixar levar pelo puro ocium...
Um sono diferente,
Um mundo diferente,
Em vez de acalmar e relaxar
Vai conseguindo destruir e matar...
Numa lenta e tortuosa sessão,
de puro ocium...
神龍、4日7月2008年
Puro ocium...
Como lapa, como carapaça,
Fazendo de mim tartaruga,
Usando e abusando
Meu corpo...
Cobaia da preguiça
e lazer
e prazer,
de nada fazer...
do puro ocium...
Corpo sem inércia,
Mente sem energia,
Ser inerto sem qualquer magia,
Fantasia libertar-se desta prisão,
Desta tortura lenta de sono
Que não traz qualquer abono
ou recompensa...
Apenas a sentença
Por se deixar levar pelo puro ocium...
Um sono diferente,
Um mundo diferente,
Em vez de acalmar e relaxar
Vai conseguindo destruir e matar...
Numa lenta e tortuosa sessão,
de puro ocium...
神龍、4日7月2008年
Saturday, June 28, 2008
A doubt...
it's hard to know... what to become...
it's hard to know... what to be...
it's easy to cheat... and be great...
than live our lives... with honor and respect...
神龍、28日6月2008年
it's hard to know... what to be...
it's easy to cheat... and be great...
than live our lives... with honor and respect...
神龍、28日6月2008年
Monday, June 16, 2008
Thana's poem... (extended version)
There was a little boy named Thana
His heart it can be seen through
His soul is hollow and dark
Not a bad character or a bad person
Nor demoniacal or even a little bit evil
Just a hollow self
He doesn't befriend with no one
He doesn't love anyone
Just his twin and mother
Who he doesn't want to be either
A stranger roaming around our souls
A strange, hollow fellow
Little boy Thana
Great man Azrael
Who are you inside?
A little boy named Thana
A blue psyke on his right hand
Wasn't wakening from him slumber
On his dark dressed mother,
Who was caressing his twin's hair
While looking within his soul...
神龍、15日6月2008年
His heart it can be seen through
His soul is hollow and dark
Not a bad character or a bad person
Nor demoniacal or even a little bit evil
Just a hollow self
He doesn't befriend with no one
He doesn't love anyone
Just his twin and mother
Who he doesn't want to be either
A stranger roaming around our souls
A strange, hollow fellow
Little boy Thana
Great man Azrael
Who are you inside?
A little boy named Thana
A blue psyke on his right hand
Wasn't wakening from him slumber
On his dark dressed mother,
Who was caressing his twin's hair
While looking within his soul...
神龍、15日6月2008年
Siddharta
Like you, I was a prince
Lived along with beautiful women
Learned from the best
but...
Always wondered and always wandered...
Like you, I was a kid
A joker among laughters
Playing with everything and everyone
but...
Always looked and always stared...
Like you, I was a man
Fought my battles fair
Along side with victor or failure
but...
Always smiled and always enjoyed...
Unlike you, I'm far from enlightment
Still, I think too much
Still, I look too much
Still, I smile too much
I munch too much
Instead of living like you did...
Live long enough to find myself
As a human being, as me...
But, I still got time...
神龍、16日6月2008年
Lived along with beautiful women
Learned from the best
but...
Always wondered and always wandered...
Like you, I was a kid
A joker among laughters
Playing with everything and everyone
but...
Always looked and always stared...
Like you, I was a man
Fought my battles fair
Along side with victor or failure
but...
Always smiled and always enjoyed...
Unlike you, I'm far from enlightment
Still, I think too much
Still, I look too much
Still, I smile too much
I munch too much
Instead of living like you did...
Live long enough to find myself
As a human being, as me...
But, I still got time...
神龍、16日6月2008年
Thana's poem...
a little boy named Thana,
a blue psyke on his right hand
wasn't wakening from his slumber
on his dark dressed mother,
who was caressing his twin's hair
while looking within his soul...
神龍、15日6月2008年
a blue psyke on his right hand
wasn't wakening from his slumber
on his dark dressed mother,
who was caressing his twin's hair
while looking within his soul...
神龍、15日6月2008年
Wednesday, June 4, 2008
アンフェアと古いの世界 (Unfair and old world)(translation)
why?...
this world...
this evil world...
why does this world give birth to such demons??
this can't be...
THIS CANNOT BE!
damn... dammit...
Is love too much to ask?
Is love that lame, is this so lame?...
Or are we embarrassed to love?
We're just embarrassed to show ourselves, afraid of being pushed away if we show ourselves just the way we are... afraid of acting a little childish, afraid of showing a little compassion, afraid of losing the ones that we think that love us...
we're nothing but cowards, living in this evil world...
A world ruled by cowardly idiots, stupid kings...
Old world... where stupid kings live... where we live...
31日5月2008年
アンフェアと古いの世界
doushite...
kono sekai...
kono warui no sekai...
doushite does this world give birth to such demons??
dame da yo...
CHIGAU YO!
soo... sonna...
Is love too much to ask?
Is love that lame, is this so lame?...
Or are we embarrassed to love?
We're just embarrassed to show ourselves, afraid of being pushed away if we show ourselves just the way we are... afraid of acting a little childish, afraid of showing a little compassion, afraid of losing the ones that we think that love us...
we're nothing but cowards, kono warui no sekai ni sundeiru...
A world ruled by cowardly idiots, baka ou-sama tachi...
Furui no sekai... baka outachi to ikiteru kara... watashitachi to ikiteru kara...
31日5月2008年
kono sekai...
kono warui no sekai...
doushite does this world give birth to such demons??
dame da yo...
CHIGAU YO!
soo... sonna...
Is love too much to ask?
Is love that lame, is this so lame?...
Or are we embarrassed to love?
We're just embarrassed to show ourselves, afraid of being pushed away if we show ourselves just the way we are... afraid of acting a little childish, afraid of showing a little compassion, afraid of losing the ones that we think that love us...
we're nothing but cowards, kono warui no sekai ni sundeiru...
A world ruled by cowardly idiots, baka ou-sama tachi...
Furui no sekai... baka outachi to ikiteru kara... watashitachi to ikiteru kara...
31日5月2008年
Sunday, May 25, 2008
人間だけさ 2
(The reason of life)
Não pensem mal de mim quando disser isto...
Não me olhem de lado, nem me julguem mal por dizê-lo...
Mas, para mim, a vida é um fardo...
Algo muito pesado... que por vezes parece tornar-se tão leve e fácil de carregar... tão leve e fácil que torna-se mesmo imperceptível...
Existem alturas em que cedemos a quedas e o fardo que carregamos assustadoramente parece sair-nos de cima e cair no chão...
Há quem não o suporte e acabe por cair em terra com ele...
Maldito fardo... Maldito fado...
Malditas almas que o carregam e malditas as que lho deram a carregar...
Pois a felicidade é tão pouca e só ela o torna tão leve...
Mesmo que isto seja uma tarefa a nós incumbida, por Deus ou por quem for...
Só existe nesse momento uma pergunta minha...
Para quê?
Para quê esta tarefa árdua?
Que ganhamos ou perdemos com isso?
Para quê tudo isto?
Para quê?
...
De certo, somos tentados a muitas coisas que se tornam em vícios e/ou hábitos, mas nada nos impede de viver a não ser nós próprios...
Já que somos obrigados a carregar a vida nas costas, ao menos tenhamos nós a liberdade de escolher o fardo a carregar!... uma liberdade sem sentenças por favor...
神亀、25日5月2008年
Não pensem mal de mim quando disser isto...
Não me olhem de lado, nem me julguem mal por dizê-lo...
Mas, para mim, a vida é um fardo...
Algo muito pesado... que por vezes parece tornar-se tão leve e fácil de carregar... tão leve e fácil que torna-se mesmo imperceptível...
Existem alturas em que cedemos a quedas e o fardo que carregamos assustadoramente parece sair-nos de cima e cair no chão...
Há quem não o suporte e acabe por cair em terra com ele...
Maldito fardo... Maldito fado...
Malditas almas que o carregam e malditas as que lho deram a carregar...
Pois a felicidade é tão pouca e só ela o torna tão leve...
Mesmo que isto seja uma tarefa a nós incumbida, por Deus ou por quem for...
Só existe nesse momento uma pergunta minha...
Para quê?
Para quê esta tarefa árdua?
Que ganhamos ou perdemos com isso?
Para quê tudo isto?
Para quê?
...
De certo, somos tentados a muitas coisas que se tornam em vícios e/ou hábitos, mas nada nos impede de viver a não ser nós próprios...
Já que somos obrigados a carregar a vida nas costas, ao menos tenhamos nós a liberdade de escolher o fardo a carregar!... uma liberdade sem sentenças por favor...
神亀、25日5月2008年
人間だけさ
(Ningen dake sa)
(Sou apenas humano)
Não sei o que faço... não sei o que fazer...
Não sei o que hei-de fazer...
Não sei de quem gosto... não sei o que sinto...
Não sei se ainda sei sentir...
O que penso, ainda não descobri...
O que digo, ainda não descodifiquei...
O que faço, ainda não percebi...
Sou humano...
Cometo erros...
Erro de não saber pensar...
Erro de não saber falar...
Erro de não saber agir...
Sou humano
Mas podia mudar-me...
Ser mais inteligente, sensato, intuitivo...
Ser mais sociável, determinado, eloquente...
Ser mais desperto, vibrante, agitado...
Sei o que fazer, mas não sei como o fazer...
Sou apenas humano...
Forte e fraco humano...
神龍、23日5月2008年
(Sou apenas humano)
Não sei o que faço... não sei o que fazer...
Não sei o que hei-de fazer...
Não sei de quem gosto... não sei o que sinto...
Não sei se ainda sei sentir...
O que penso, ainda não descobri...
O que digo, ainda não descodifiquei...
O que faço, ainda não percebi...
Sou humano...
Cometo erros...
Erro de não saber pensar...
Erro de não saber falar...
Erro de não saber agir...
Sou humano
Mas podia mudar-me...
Ser mais inteligente, sensato, intuitivo...
Ser mais sociável, determinado, eloquente...
Ser mais desperto, vibrante, agitado...
Sei o que fazer, mas não sei como o fazer...
Sou apenas humano...
Forte e fraco humano...
神龍、23日5月2008年
Monday, May 12, 2008
君は誰
(Kimi wa dare)
(Quem és tu)
Pouco conheço teu espirito
Ainda assim venero-te como ser divino
Quem és tu, Isabel?
Quem és tu?
Maior sou eu sobre ti
E ainda assim imperas sobre mim
Gigante possante e reinante
Gigante a meu lado
Tuas palavras acolhedoras
Sempre enclausuraram meu coração
Numa prisão deliciosa de mel
Quem és tu, Isabel?
A ti que venero
A ti que adoro
A ti que te quero como minha guardiã
General-mor dos meus sentimentos e emoções
Minha conselheira e mestra
Que encerras as minhas confissões
Que sempre cuidaste de mim
Quem és tu, Isabel?
Quem és tu, Isabel?
Agora espirito livre
Soltaste-te do mundo e de todos
Quem és tu, Isabel?
Quem és tu?
Agora amante ermita
Vives em lugares que desconheço
Quem te levaria assim daqui?
Porque teve de ser assim?
Tuas palavras acolhedoras
Nunca abandonaram a tua boca
Sempre tocaram os que te amam
Quem és tu, Isabel?
Nunca tão longe
Nunca tão afastado
Nunca esperei estar tão distante
E ainda assim tocas no meu coração
Como se ambos tivessemos frente-a-frente
Como é possível teres ido
Ainda me pergunto quando acordo
Como é possível alguém ir assim
Ainda me questiono quando penso em ti
Quem és tu, Isabel?
Quem és tu...
神電、11日5月2008年
Note:
Never before... Never ever I felt like this...
I never felt so empty of good thoughts, i never felt so full of anger and yet of nothingness...
I never felt like this...
How can a person with such an enormous heart and tenderness towards others, how can a person full of strength and optimism...
How can someone like you be gone... in such way... ?...
Anyways... this is a poem wrote to describe I how feel about you,...
How I felt, feel and will feel from now until forever...
Love you...
(Quem és tu)
Pouco conheço teu espirito
Ainda assim venero-te como ser divino
Quem és tu, Isabel?
Quem és tu?
Maior sou eu sobre ti
E ainda assim imperas sobre mim
Gigante possante e reinante
Gigante a meu lado
Tuas palavras acolhedoras
Sempre enclausuraram meu coração
Numa prisão deliciosa de mel
Quem és tu, Isabel?
A ti que venero
A ti que adoro
A ti que te quero como minha guardiã
General-mor dos meus sentimentos e emoções
Minha conselheira e mestra
Que encerras as minhas confissões
Que sempre cuidaste de mim
Quem és tu, Isabel?
Quem és tu, Isabel?
Agora espirito livre
Soltaste-te do mundo e de todos
Quem és tu, Isabel?
Quem és tu?
Agora amante ermita
Vives em lugares que desconheço
Quem te levaria assim daqui?
Porque teve de ser assim?
Tuas palavras acolhedoras
Nunca abandonaram a tua boca
Sempre tocaram os que te amam
Quem és tu, Isabel?
Nunca tão longe
Nunca tão afastado
Nunca esperei estar tão distante
E ainda assim tocas no meu coração
Como se ambos tivessemos frente-a-frente
Como é possível teres ido
Ainda me pergunto quando acordo
Como é possível alguém ir assim
Ainda me questiono quando penso em ti
Quem és tu, Isabel?
Quem és tu...
神電、11日5月2008年
Note:
Never before... Never ever I felt like this...
I never felt so empty of good thoughts, i never felt so full of anger and yet of nothingness...
I never felt like this...
How can a person with such an enormous heart and tenderness towards others, how can a person full of strength and optimism...
How can someone like you be gone... in such way... ?...
Anyways... this is a poem wrote to describe I how feel about you,...
How I felt, feel and will feel from now until forever...
Love you...
Saturday, May 10, 2008
愛誰?
(Ai dare?)
(Quem é o amor?)
É giro pensar nisto...
Não sei se já alguém o fez...
Diz-se por aí que o corpo morre e o espirito ou fica numa dimensão paralela denominada céu, inferno ou limbo, ou que recorre a outro corpo para se alojar e permanecer assim no mundo material a criar caos ou a purificar-se... A tão bendita ou maldita alma nasce e procura viver...
Diz-se que quando alguém que amamos morre, teremos outras oportunidades para amar de novo, pois seguramente surgirá alguém que irá despertar um novo amor...
O amor nasce em nós, cresce e vive... e morre... E surge de novo, depois de morrer...
Para mim, o amor é como os espiritos, uma alma, uma segunda alma que nasce em nós, duma ligação que se cria entre nós e o outro, e entretanto cresce e vive e torna-se eterno... o corpo do outro que amamos pode até morrer e surgir futuramente uma nova pessoa, desenferrujando a nossa capacidade para amar, mas... Não será esse "novo amor" a alma do primeiro amor que andou a vaguear até encontrar um novo abrigo(corpo) que lhe fosse "perfeito"? Nem que se tivesse de desfigurar de forma a moldar-se ao seu novo lar...
Ou talvez o amor seja uma alma capaz de unir dois corpos materiais, cada um com o seu espirito e com uma alma que ambos partilham...
Aí apercebemo-nos que todas aquelas paixonetas, crushes e affairs não seriam mais do que simples tentativas de conecção a outras pessoas ou vice-versa, conecções essas que simplesmente estavam condenadas a não resultar...
E com as história das reencarnações...
Melhor se explicam os amores que provêm de vidas anteriores, os "soulmates"...
Os que partilham e que para sempre partilharão a sua alma-amor, seja qual for a vida que vivam, seja qual for o corpo que adoptem...
神亀、10日5月2008年
(Quem é o amor?)
É giro pensar nisto...
Não sei se já alguém o fez...
Diz-se por aí que o corpo morre e o espirito ou fica numa dimensão paralela denominada céu, inferno ou limbo, ou que recorre a outro corpo para se alojar e permanecer assim no mundo material a criar caos ou a purificar-se... A tão bendita ou maldita alma nasce e procura viver...
Diz-se que quando alguém que amamos morre, teremos outras oportunidades para amar de novo, pois seguramente surgirá alguém que irá despertar um novo amor...
O amor nasce em nós, cresce e vive... e morre... E surge de novo, depois de morrer...
Para mim, o amor é como os espiritos, uma alma, uma segunda alma que nasce em nós, duma ligação que se cria entre nós e o outro, e entretanto cresce e vive e torna-se eterno... o corpo do outro que amamos pode até morrer e surgir futuramente uma nova pessoa, desenferrujando a nossa capacidade para amar, mas... Não será esse "novo amor" a alma do primeiro amor que andou a vaguear até encontrar um novo abrigo(corpo) que lhe fosse "perfeito"? Nem que se tivesse de desfigurar de forma a moldar-se ao seu novo lar...
Ou talvez o amor seja uma alma capaz de unir dois corpos materiais, cada um com o seu espirito e com uma alma que ambos partilham...
Aí apercebemo-nos que todas aquelas paixonetas, crushes e affairs não seriam mais do que simples tentativas de conecção a outras pessoas ou vice-versa, conecções essas que simplesmente estavam condenadas a não resultar...
E com as história das reencarnações...
Melhor se explicam os amores que provêm de vidas anteriores, os "soulmates"...
Os que partilham e que para sempre partilharão a sua alma-amor, seja qual for a vida que vivam, seja qual for o corpo que adoptem...
神亀、10日5月2008年
Saturday, April 26, 2008
Insomnia
Insomnia...
It's just a state of mind...
When someone gets a reason to be awake all the time...
Or someone who just doesn't feel like sleeping for no reason at all...
At some point, I fill both voids in the sleeping realm...
神龍、26日4月2008年
It's just a state of mind...
When someone gets a reason to be awake all the time...
Or someone who just doesn't feel like sleeping for no reason at all...
At some point, I fill both voids in the sleeping realm...
神龍、26日4月2008年
A Origem/Las tareas del cosmos
A vida cria-nos uma alma, presenteia-nos com um corpo e oferta-nos a eternidade...
A morte procura victimizar os corpos, roubando-lhes a eternidade, encurtando-lhes o tempo terrestre, terreno, material...
Todos seguindo cada tarefa que lhes foi incumbida...
Respeitando a harmonia e chaos do cosmos...
神龍、26日4月2008年
Nota:
Ainda está por terminar... kontudo decidi postá-lo já para que não me esqueça de tais palavras eskritas pelos meus pensamentos que rapidamente korrem e facilmente deles me esqueço...
Quando me surgirem mais ideias, quando konseguir desenvolver mais este texto, farei um novo post já kom as suas devidas alterações e tão ditos akréscimos... até lá, até breve^^
hugz&kissez,
shin^^
A morte procura victimizar os corpos, roubando-lhes a eternidade, encurtando-lhes o tempo terrestre, terreno, material...
Todos seguindo cada tarefa que lhes foi incumbida...
Respeitando a harmonia e chaos do cosmos...
神龍、26日4月2008年
Nota:
Ainda está por terminar... kontudo decidi postá-lo já para que não me esqueça de tais palavras eskritas pelos meus pensamentos que rapidamente korrem e facilmente deles me esqueço...
Quando me surgirem mais ideias, quando konseguir desenvolver mais este texto, farei um novo post já kom as suas devidas alterações e tão ditos akréscimos... até lá, até breve^^
hugz&kissez,
shin^^
Thursday, April 24, 2008
オヤスミ: desabafo antes de dormir
(Aprender a viver)
Pura confiança ou simples ingenuidade?
Essa é a questão que me coloco todos os dias quando me sinto num "dia não"...
Cada vez mais ponho em causa a veracidade das palavras e/ou sentimentos mencionados até então, por pessoas que julgo conhecer ou que apenas gosto de conhecer...
Tento-me dar de coração, ligeiramente, de modo a conseguir atenção, preocupação, interesse e sobretudo confiança destas pessoas que tento conhecer, pouco a pouco... E quanto mais confiança sinto, mais a liberdade e a curiosidade se soltam... Não numa de cusquice ou alcoviteirismos... Apenas puro e simples interesse e vontade de desvendar um pouco mais as pessoas que tento conhecer... Um interesse por vezes excêntrico e excessivo que induz as pessoas ao erro de o associarem à cusquice quando é apenas vontade de conhecer o íntimo de alguém e guardá-lo na mente com chaves e fechaduras de esquecimento de forma a estar totalmente seguro... Tornando essas confidências em pequenas memórias, recordadas única e exclusivamente quando os seus donos abrem os cadeados e cofres onde estas foram secretamente postas, e excelentes instrumentos de deduções e teorias ou conselhos para ajudar estes a sentirem-se psicologicamente sãos...
A minha amizade estende-se ao mundo...
Há quem aproveite e se diga e seja minha/meu irmã/o para todo o sempre...
Há quem aproveite e se diga espirito seguidor e por debaixo dos seus lençóis fantasmagóricos seja raposa manhosa e interesseira...
Há quem aproveite para se aproveitar, quer descaradamente, quer subtilmente...
Há quem não aproveite... de todo...
...ou de tudo...
Nunca tendo lidado com tamanhas hipocrisias e falsidades juntas, com histerismos sem sentido e ainda menos com borracheiras extremas por razão nenhuma... sinto-me estupidamente pateta e muito ingénuo perante tudo... Apesar dos conselhos ofertados, apesar do muito pensar e meditar, apesar de tudo... Sinto surgir em mim uma dúvida tão estranha e ao mesmo tempo tão familiar... Ao lidar com tamanhos comportamentos humanos e com situações materiais que por vezes me superam, penso... Será que é agora que tudo começa? É agora que começo a aprender?
A vida tem-me ensinado muito mais nestes últimos dois anos do que em todos os outros que já vivi...
Tenho-me descoberto em palavras, em escritos, desenhos, imagens, sons... em acções, distracções, em acontecimentos... em outras pessoas, animais, bichos de toda a forma e feitio... na natureza, nos seus elementos, em sóis, luas, estrelas, planetas, cometas... em mundos escondidos, mundos que não existem, mundos que queria que existissem, em esferas eternamente crescentes...
Descubro-me nas gotas de água que caem da chuva, as quais sinto na cara, nas minhas mãos, no meu corpo, como um beijo que se escorre e desliza, tocando em mim por inteiro... E dou por mim a vaguear e divagar por entre teorias e filosofias que fazem sentir bem o meu espirito, a minha alma, o meu ser poético e artístico... O poeta, o matemático e juiz, o artista...
Nunca antes soei tão narcisista, tão dono do meu nariz... Mas é algo que, apesar de não ser bom, tenho apreciado deliciosamente até mais não... Uma vaidade válida, ainda que por vezes exceda os limites que lhe quero impor...
Enfim...
Ainda estou a crescer por dentro... Como todos, embora quase ninguém se aperceba... O que é mau porque depois não aprendem e permanecem minúsculos anões dentro de si mesmos...
Mas será arrogância dizer estas coisas? Quando eu próprio me apercebo que muitas vezes não me lembro dos erros que cometi, dos conselhos que já segui, de tudo o que aprendi e apreendi na minha memória... Sinto-me falso pregador... Caçador de lógicas e razões que no fundo acabo por não usar... Mesmo quando me são úteis...
Questões que fazem descredibilizar a maturidade que tenho vindo a adquirir... Acreditando cada vez mais na burrice e ingenuidade que me são tão comuns...
A questão agora será, até onde chegará a minha ingenuidade e distracção...
Até quando?...
Procuro respostas que ainda não chegaram, com pressa, com vergonha, com medo do que possa vir... Com vontade de me proteger nem sei bem do quê...
É irónico... acabar por se lamentar pela vida que se tem quando se goza com os outros por dizerem o mesmo... Que vida! Que vida! Que vida! É a minha e nada posso fazer em relação a isso... Não a posso mudar...
Mas posso mudar-me...
É a minha saída... A minha escolha, opção... A minha Oportunidade... e nada nem ninguém pode ir contra isso...
Caso o façam, poderão arrepender-se amargamente criando, possivelmente, inimizades inquebráveis...
E aí terei de lidar com ódios e os seus jogos... sentir-me-ei intimidado, mas espero que nunca menosprezem a minha hesitação...
...
Do ser confuso...
Para o mundo louco...
De coração...
Para mente...
Do emotivo...
Para o objectivo...
De mim...
Para ti/vocês...
...
オヤスミ
神龍、23日4月2008年
Note:
オヤスミ = oyasumi (ou お休みなさい, oyasumi nasai) = (lit.)"bom deskanso", xpressão semelhante a "boa noite" ou "dorme bem"...
Pura confiança ou simples ingenuidade?
Essa é a questão que me coloco todos os dias quando me sinto num "dia não"...
Cada vez mais ponho em causa a veracidade das palavras e/ou sentimentos mencionados até então, por pessoas que julgo conhecer ou que apenas gosto de conhecer...
Tento-me dar de coração, ligeiramente, de modo a conseguir atenção, preocupação, interesse e sobretudo confiança destas pessoas que tento conhecer, pouco a pouco... E quanto mais confiança sinto, mais a liberdade e a curiosidade se soltam... Não numa de cusquice ou alcoviteirismos... Apenas puro e simples interesse e vontade de desvendar um pouco mais as pessoas que tento conhecer... Um interesse por vezes excêntrico e excessivo que induz as pessoas ao erro de o associarem à cusquice quando é apenas vontade de conhecer o íntimo de alguém e guardá-lo na mente com chaves e fechaduras de esquecimento de forma a estar totalmente seguro... Tornando essas confidências em pequenas memórias, recordadas única e exclusivamente quando os seus donos abrem os cadeados e cofres onde estas foram secretamente postas, e excelentes instrumentos de deduções e teorias ou conselhos para ajudar estes a sentirem-se psicologicamente sãos...
A minha amizade estende-se ao mundo...
Há quem aproveite e se diga e seja minha/meu irmã/o para todo o sempre...
Há quem aproveite e se diga espirito seguidor e por debaixo dos seus lençóis fantasmagóricos seja raposa manhosa e interesseira...
Há quem aproveite para se aproveitar, quer descaradamente, quer subtilmente...
Há quem não aproveite... de todo...
...ou de tudo...
Nunca tendo lidado com tamanhas hipocrisias e falsidades juntas, com histerismos sem sentido e ainda menos com borracheiras extremas por razão nenhuma... sinto-me estupidamente pateta e muito ingénuo perante tudo... Apesar dos conselhos ofertados, apesar do muito pensar e meditar, apesar de tudo... Sinto surgir em mim uma dúvida tão estranha e ao mesmo tempo tão familiar... Ao lidar com tamanhos comportamentos humanos e com situações materiais que por vezes me superam, penso... Será que é agora que tudo começa? É agora que começo a aprender?
A vida tem-me ensinado muito mais nestes últimos dois anos do que em todos os outros que já vivi...
Tenho-me descoberto em palavras, em escritos, desenhos, imagens, sons... em acções, distracções, em acontecimentos... em outras pessoas, animais, bichos de toda a forma e feitio... na natureza, nos seus elementos, em sóis, luas, estrelas, planetas, cometas... em mundos escondidos, mundos que não existem, mundos que queria que existissem, em esferas eternamente crescentes...
Descubro-me nas gotas de água que caem da chuva, as quais sinto na cara, nas minhas mãos, no meu corpo, como um beijo que se escorre e desliza, tocando em mim por inteiro... E dou por mim a vaguear e divagar por entre teorias e filosofias que fazem sentir bem o meu espirito, a minha alma, o meu ser poético e artístico... O poeta, o matemático e juiz, o artista...
Nunca antes soei tão narcisista, tão dono do meu nariz... Mas é algo que, apesar de não ser bom, tenho apreciado deliciosamente até mais não... Uma vaidade válida, ainda que por vezes exceda os limites que lhe quero impor...
Enfim...
Ainda estou a crescer por dentro... Como todos, embora quase ninguém se aperceba... O que é mau porque depois não aprendem e permanecem minúsculos anões dentro de si mesmos...
Mas será arrogância dizer estas coisas? Quando eu próprio me apercebo que muitas vezes não me lembro dos erros que cometi, dos conselhos que já segui, de tudo o que aprendi e apreendi na minha memória... Sinto-me falso pregador... Caçador de lógicas e razões que no fundo acabo por não usar... Mesmo quando me são úteis...
Questões que fazem descredibilizar a maturidade que tenho vindo a adquirir... Acreditando cada vez mais na burrice e ingenuidade que me são tão comuns...
A questão agora será, até onde chegará a minha ingenuidade e distracção...
Até quando?...
Procuro respostas que ainda não chegaram, com pressa, com vergonha, com medo do que possa vir... Com vontade de me proteger nem sei bem do quê...
É irónico... acabar por se lamentar pela vida que se tem quando se goza com os outros por dizerem o mesmo... Que vida! Que vida! Que vida! É a minha e nada posso fazer em relação a isso... Não a posso mudar...
Mas posso mudar-me...
É a minha saída... A minha escolha, opção... A minha Oportunidade... e nada nem ninguém pode ir contra isso...
Caso o façam, poderão arrepender-se amargamente criando, possivelmente, inimizades inquebráveis...
E aí terei de lidar com ódios e os seus jogos... sentir-me-ei intimidado, mas espero que nunca menosprezem a minha hesitação...
...
Do ser confuso...
Para o mundo louco...
De coração...
Para mente...
Do emotivo...
Para o objectivo...
De mim...
Para ti/vocês...
...
オヤスミ
神龍、23日4月2008年
Note:
オヤスミ = oyasumi (ou お休みなさい, oyasumi nasai) = (lit.)"bom deskanso", xpressão semelhante a "boa noite" ou "dorme bem"...
Friday, April 18, 2008
愛するが欲しい、けどできない...
俺を嫌い。。。嫌いよ。お前は忘れてできないや。俺を嫌いや。。。だって君を愛してる。とてもとても大好きだ。。。大好きよ。。。でも、お前が持ちます出来ませんよ。。。出来ませんよ。。。でき。。。ません。。。よ。。。
できた。
神龍、17日4月2008年
P.S.: 日絵色先生(カエイロ先生)... 愛してる...そして、ごめんなさい...
Nota:
O mais provável é estar cheio de erros... mas pronto... tentei^^'
できた。
神龍、17日4月2008年
P.S.: 日絵色先生(カエイロ先生)... 愛してる...そして、ごめんなさい...
Nota:
O mais provável é estar cheio de erros... mas pronto... tentei^^'
Tuesday, April 15, 2008
私の龍
(Watashi no ryuu)
(Meu dragão)
Your misteries are still a mistery
大龍
Your actions still are an enigma
大龍
Your looks still are unveilled
大龍
Everything looks so numb
神龍
Everything seems so distant
神龍
No one is the same anymore
神龍
Your atitude, your heart
Your laws, your glare
Your words, your wise silent words
Will silent my heart forever
俺の大神龍
Note:
大龍 = ooryuu = grande dragão
神龍 = shinryuu = dragão divino
俺の大神龍 = ore no ooshinryuu = meu grande dragão divino
(Meu dragão)
Your misteries are still a mistery
大龍
Your actions still are an enigma
大龍
Your looks still are unveilled
大龍
Everything looks so numb
神龍
Everything seems so distant
神龍
No one is the same anymore
神龍
Your atitude, your heart
Your laws, your glare
Your words, your wise silent words
Will silent my heart forever
俺の大神龍
Note:
大龍 = ooryuu = grande dragão
神龍 = shinryuu = dragão divino
俺の大神龍 = ore no ooshinryuu = meu grande dragão divino
Wednesday, April 2, 2008
O céu também tem cócegas
Meditando sob o céu negro...
Miro as estrelas pequenas...
Parecem tão serenas
Tão tranquilas e amenas
Com o seu pequeno tilintar...
Titilando o escuro céu
Pela noite fora
Até que num soluço
Faz saltar o sol
Que contente aflora
Ressaltando fauna e flora
Um misto de sensações
Sobre a barriga do céu azul
Que sensivelmente reage
Nuvens de bege
Com suspiros sobre a terra
Um leve alívio como pena
Levemente acalma
Seu respirar celestial
Onde auras brancas e cinzas
Brincam brincadeira divinal
Com espirito agitado e jovial
E em leves brincadeiras
Se montam festas e feiras
Em alegrias e maluqueiras
Por vezes se fazem até fogueiras
Para manter a graça e alegria...
E de novo em volta vai
De volta ao ninho o sol torna
Trazendo a dama pela mão
Num passo de dança lento
Aborrecido e pachorrento
Mas mantendo-lhe sempre o sorriso
E retorno eu ao céu escuro
Sob o qual medito
Sob as estrelas cintilantes
Pequenas e marotas, titilantes
Fazendo cócegas ao calmo céu
A noite inteira sem parar
Sempre, sempre a titilar...
神龍、1日4月2008年
Miro as estrelas pequenas...
Parecem tão serenas
Tão tranquilas e amenas
Com o seu pequeno tilintar...
Titilando o escuro céu
Pela noite fora
Até que num soluço
Faz saltar o sol
Que contente aflora
Ressaltando fauna e flora
Um misto de sensações
Sobre a barriga do céu azul
Que sensivelmente reage
Nuvens de bege
Com suspiros sobre a terra
Um leve alívio como pena
Levemente acalma
Seu respirar celestial
Onde auras brancas e cinzas
Brincam brincadeira divinal
Com espirito agitado e jovial
E em leves brincadeiras
Se montam festas e feiras
Em alegrias e maluqueiras
Por vezes se fazem até fogueiras
Para manter a graça e alegria...
E de novo em volta vai
De volta ao ninho o sol torna
Trazendo a dama pela mão
Num passo de dança lento
Aborrecido e pachorrento
Mas mantendo-lhe sempre o sorriso
E retorno eu ao céu escuro
Sob o qual medito
Sob as estrelas cintilantes
Pequenas e marotas, titilantes
Fazendo cócegas ao calmo céu
A noite inteira sem parar
Sempre, sempre a titilar...
神龍、1日4月2008年
早い思考
(Hayai Shikou)
(Pensamentos rápidos)
Manchando uma tela com pigmentos de mínimas cores, com pincel suave de cabelos de marta... Vou vagueando em pensamentos que teimam em fugir de mim...
Não tinha dono e o que aspirava a sê-lo é constantemente subjugado em meros segundos, todos os dias... Minha mente, meu cérebro, menosprezado e diminuído pelos meus sentimentos, pelo meu coração...
Coisas simples que nem chegam a acontecer afectam-me brutalmente como fenómenos, catástrofes naturais de extremo impacto...
Chamo-me de parvo, intitulo-me de idiota e venero todos os pontos e características de todo o meu ser, como louvor à imbecilidade...
Mais tarde, revejo e revivo tudo como espectador e lamento e tenho pena de tamanha junção de estupidezes num só ser...
Pincelando suave e/ou ferozmente de vez em quando, vou-me expressando de vez em quando, olhando para o real fantasiando de vez em quando...
Mirando o mundo através de espelhos, de gotas d'água que não teimam em cair, mostrando-se não obedientes, mas livres de tudo e todos... por vezes até livres demais...
Descobrindo-me em orbes alheias com ou sem brilho, em gotas d'água brilhantes ou pálidas.
Seres banais e incomuns que dizem e me mostram como viver a vida sem sofrer, com teorias que são simplesmente impossíveis de concretizar...
Embriagados duma insanidade incontrolável que lhes parece ser perfeita, ainda que dela se lamentem 24horas por dia e a vangloriam durante minutos ou horas...
Risos, choros e gargalhadas que simpatizam com todas as situações e nelas se destacam ou minimizam, dando ares da sua graça...
"Sfumattando" os contornos invisíveis, vou definindo formas de coisas imateriais, imaterialidades que nem sei se valerão a pena materializar...
Mas para quê pensar? O mal está em não agir...
Desde que se pense o suficiente para se mover...
Mas...
Mas...
Fugiram de novo...
神龍、1日4月2008年
(Pensamentos rápidos)
Manchando uma tela com pigmentos de mínimas cores, com pincel suave de cabelos de marta... Vou vagueando em pensamentos que teimam em fugir de mim...
Não tinha dono e o que aspirava a sê-lo é constantemente subjugado em meros segundos, todos os dias... Minha mente, meu cérebro, menosprezado e diminuído pelos meus sentimentos, pelo meu coração...
Coisas simples que nem chegam a acontecer afectam-me brutalmente como fenómenos, catástrofes naturais de extremo impacto...
Chamo-me de parvo, intitulo-me de idiota e venero todos os pontos e características de todo o meu ser, como louvor à imbecilidade...
Mais tarde, revejo e revivo tudo como espectador e lamento e tenho pena de tamanha junção de estupidezes num só ser...
Pincelando suave e/ou ferozmente de vez em quando, vou-me expressando de vez em quando, olhando para o real fantasiando de vez em quando...
Mirando o mundo através de espelhos, de gotas d'água que não teimam em cair, mostrando-se não obedientes, mas livres de tudo e todos... por vezes até livres demais...
Descobrindo-me em orbes alheias com ou sem brilho, em gotas d'água brilhantes ou pálidas.
Seres banais e incomuns que dizem e me mostram como viver a vida sem sofrer, com teorias que são simplesmente impossíveis de concretizar...
Embriagados duma insanidade incontrolável que lhes parece ser perfeita, ainda que dela se lamentem 24horas por dia e a vangloriam durante minutos ou horas...
Risos, choros e gargalhadas que simpatizam com todas as situações e nelas se destacam ou minimizam, dando ares da sua graça...
"Sfumattando" os contornos invisíveis, vou definindo formas de coisas imateriais, imaterialidades que nem sei se valerão a pena materializar...
Mas para quê pensar? O mal está em não agir...
Desde que se pense o suficiente para se mover...
Mas...
Mas...
Fugiram de novo...
神龍、1日4月2008年
Wednesday, March 12, 2008
São as andorinhas...
Enquanto as pessoas vão caminhando sobre o chão calcetado das ruas, avenidas e ruelas, becos sem saída de Ebora Victoria, um pequeno, simples, mas maravilhoso espectáculo de transição de tempos e eras acontece... as mensageiras da Dama das flores e da nova vida, fazem vôos rasantes sobre o chão, sobre cabeças, sobre telhados, gatos e tudo mais que possa haver...
São as andorinhas, são as andorinhas...
Pequenas aves-soldado que escoltam a bela dama primaveril que se aproxima a largos passos e que só pensa em abalar assim que a sua dança de paz, alegria, aromas frescos e pequenas belezas tenham afectado os olhares de quem por ela passa...
É sua meta, atingir os jovens e belos com uma pequena ajuda d'Eros para poder alastrar a sua epidemia de amor e mel... Ignorando quem deles se enjoa...
Parecem flechas azuis cheias de pontas... do bico, das asas, do seu leque caudal... um animal belo e genial que possui beleza simples, mas sem fim...
E quando morre uma andorinha, morre a Primavera...
E quando morre a Primavera, morre Eros e o amor...
E quando morre o amor, morre a esperança no mundo...
E sem esperança morremos nós...
E sem nós...
...sem nós o mundo vive mais tranquilo...
Renasce e revive...
E é feliz...
Com andorinhas...
神龍、12日3月2008年
São as andorinhas, são as andorinhas...
Pequenas aves-soldado que escoltam a bela dama primaveril que se aproxima a largos passos e que só pensa em abalar assim que a sua dança de paz, alegria, aromas frescos e pequenas belezas tenham afectado os olhares de quem por ela passa...
É sua meta, atingir os jovens e belos com uma pequena ajuda d'Eros para poder alastrar a sua epidemia de amor e mel... Ignorando quem deles se enjoa...
Parecem flechas azuis cheias de pontas... do bico, das asas, do seu leque caudal... um animal belo e genial que possui beleza simples, mas sem fim...
E quando morre uma andorinha, morre a Primavera...
E quando morre a Primavera, morre Eros e o amor...
E quando morre o amor, morre a esperança no mundo...
E sem esperança morremos nós...
E sem nós...
...sem nós o mundo vive mais tranquilo...
Renasce e revive...
E é feliz...
Com andorinhas...
神龍、12日3月2008年
Saturday, March 8, 2008
Ideias soltas/Sloth
Caminhamos sobre caminhos que intrigam, caminhos do desprezo e ignorância...
Concentrados no foco de luz falsa que luz do nosso umbigo como pico dum monte sem importância que consideramos nosso trono, nosso pedestal...
Vemos cumprimentos e elogios a serem soltos como balões pelo ar, flutuando lentamente, admirados por ingénuos e patetas que se encantam com pouco...
Mas se tomarmos atenção veremos que na sobriedade destes tempos embriagados se vê na inexistência dum simples olá a verdadeira e/ou falsa amizade...
Pois é mais fácil fechar a cortina de ilusões e mentiras para quem está sóbrio...
神龍、7日3月2008年
Concentrados no foco de luz falsa que luz do nosso umbigo como pico dum monte sem importância que consideramos nosso trono, nosso pedestal...
Vemos cumprimentos e elogios a serem soltos como balões pelo ar, flutuando lentamente, admirados por ingénuos e patetas que se encantam com pouco...
Mas se tomarmos atenção veremos que na sobriedade destes tempos embriagados se vê na inexistência dum simples olá a verdadeira e/ou falsa amizade...
Pois é mais fácil fechar a cortina de ilusões e mentiras para quem está sóbrio...
神龍、7日3月2008年
Dali is a hippie freak
Tempos distintos...
No entanto tão próximos... Tão comtemporâneos...
Amo a tua alma e o que ela me diz, admiro a tua paixão e ambição descritas em caligrafias que poucos entendem...
Um beijo de prata e platina e marfim, nos meus lábios de mel e jasmim, num surreal momento de prazer... Com sangue e ossos como adereços ligeiros, teus olhares nebulosos de poeiras e fumos que me envolvem, que te envolvem, que revolvem visões mistificando-as num ligeiro extremo...
E no mitológico abraçar de ilusões, invejo o percurso de Dante cravado por ti na História, através de tintas e linguagens codificadas...
O meu desejo de te penetrar profundamente com minhas flechas, de te imortalizar com minhas lanças, de mostrar minha natura centaura... Em hipnotizantes claustros esféricos que tu crias...
São o empurrar para o inferno, limbo e paraíso...
És a Comédia Divina que invejo e cobiço...
Em realidades surreais místicas e terrenas...
Em ti...
Dali...
神龍、26日2月2008年
No entanto tão próximos... Tão comtemporâneos...
Amo a tua alma e o que ela me diz, admiro a tua paixão e ambição descritas em caligrafias que poucos entendem...
Um beijo de prata e platina e marfim, nos meus lábios de mel e jasmim, num surreal momento de prazer... Com sangue e ossos como adereços ligeiros, teus olhares nebulosos de poeiras e fumos que me envolvem, que te envolvem, que revolvem visões mistificando-as num ligeiro extremo...
E no mitológico abraçar de ilusões, invejo o percurso de Dante cravado por ti na História, através de tintas e linguagens codificadas...
O meu desejo de te penetrar profundamente com minhas flechas, de te imortalizar com minhas lanças, de mostrar minha natura centaura... Em hipnotizantes claustros esféricos que tu crias...
São o empurrar para o inferno, limbo e paraíso...
És a Comédia Divina que invejo e cobiço...
Em realidades surreais místicas e terrenas...
Em ti...
Dali...
神龍、26日2月2008年
Sunday, March 2, 2008
Pensamentos que pendem, em neve, sangue e mel...
Finas espadas rodopiam...
Como tornados esvanecem tudo, em suaves e finos cortes e estocadas que se sentem em extremos ventos que dançam em infinitas espirais...
Pegadas de memórias fixas num chão arenoso...
São rapidamente lavadas pelo tempo, o eterno oceano do cosmos que com o seu relógio perfeito fuzila tudo, afogando e asfixiando seres não merecedores das vidas que lhes foram emprestadas...
Uma melodia calma e tranquila revolve-se numa fogosa batida de um coração terrestre que parece explodir a qualquer momento... Em loucas e ferozes pulsações que repelem e assustam quem se aproxima... Um harém de mortas tentações que provocam sensações inumanas quase divinas ou deliciosamente infernais...
Como um engolir de veneno, sinto-me tragar sapos que incham a minha garganta e me sufocam as palavras que o coração me murmura... E que acabam por coaxar frases sem qualquer nexo, misturando-lhes sentidos, sentimentos e intenções completamente contra a minha vontade e que me mancham a face com negra tinta letal e me cegam...
Trespassando a escuridão as minhas flechas verbais desorientadas...
Um olhar... um tocar... um despertar de um sonho eterno... uma ressurreição... uma nova encarnação...
Só espero que a branca de neve não se torne negra de carvão...
E que eu possa respirar de alívio, sem que nenhum obstáculo me impeça de sentir o cheiro, sabor e calor de uma nova vida...
神龍、2日3月2008年
Como tornados esvanecem tudo, em suaves e finos cortes e estocadas que se sentem em extremos ventos que dançam em infinitas espirais...
Pegadas de memórias fixas num chão arenoso...
São rapidamente lavadas pelo tempo, o eterno oceano do cosmos que com o seu relógio perfeito fuzila tudo, afogando e asfixiando seres não merecedores das vidas que lhes foram emprestadas...
Uma melodia calma e tranquila revolve-se numa fogosa batida de um coração terrestre que parece explodir a qualquer momento... Em loucas e ferozes pulsações que repelem e assustam quem se aproxima... Um harém de mortas tentações que provocam sensações inumanas quase divinas ou deliciosamente infernais...
Como um engolir de veneno, sinto-me tragar sapos que incham a minha garganta e me sufocam as palavras que o coração me murmura... E que acabam por coaxar frases sem qualquer nexo, misturando-lhes sentidos, sentimentos e intenções completamente contra a minha vontade e que me mancham a face com negra tinta letal e me cegam...
Trespassando a escuridão as minhas flechas verbais desorientadas...
Um olhar... um tocar... um despertar de um sonho eterno... uma ressurreição... uma nova encarnação...
Só espero que a branca de neve não se torne negra de carvão...
E que eu possa respirar de alívio, sem que nenhum obstáculo me impeça de sentir o cheiro, sabor e calor de uma nova vida...
神龍、2日3月2008年
Wednesday, February 27, 2008
Sagittarius2
Feel the light running out the window...
A new day...
A new life...
A new world...
The sun's hidden, but the clouds are happily raining on us, to welcome us... In a nice, wetly way...
I feel a bit happy... It's a start...
A new beginning...
A new blood is flowing through renewed streams...
Good old smiles, good old laughters...
Even if I wanted to, I wouldn't be lonely...
I'm never lonely...
After all... I am me...
Even when I want to, even when I need to, even when I think I am...
...lonely...
神龍，18日2月2008年
A new day...
A new life...
A new world...
The sun's hidden, but the clouds are happily raining on us, to welcome us... In a nice, wetly way...
I feel a bit happy... It's a start...
A new beginning...
A new blood is flowing through renewed streams...
Good old smiles, good old laughters...
Even if I wanted to, I wouldn't be lonely...
I'm never lonely...
After all... I am me...
Even when I want to, even when I need to, even when I think I am...
...lonely...
神龍，18日2月2008年
Thursday, February 21, 2008
...Cofre de coisas poucas...
tento fugir...
duma tempestade chamada amor...
cujos ventos são simplesmente arrasadores...
lapadas cortantes que me ferem a face e desfiguram o coração...
não que sejam vis ou dolorosas...
apenas são... bizarras, sedutoras e letais...
as minhas palavras e versos voam...
num misto de frases que fazem deste poema sem nexo...
uma ode à loucura...
um hino à insanidade linguística e psicológica do seu escritor...
palavras e frases-reflexo duma alma perdida...
que se tenta achar... no que pode... e em quem pode...
palavras poucas...
fechadas num cofre tão complexo como a sua mente...
tão quente como o seu corpo...
tão misterioso como a razão com que funciona o seu coração...
murmúrios desnecessários...
aos ouvidos de quem quer que seja... aos olhos de quem os vir...
e um tornado de falsos versos
e um tufão de prosas vestidas com fatos de invisível ilusão...
fazem dum pequeno momento...
um misto de eventos de pequenas grandes emoções...
que num enxerto de palavrões...
tão fortemente se fizeram sentir... por dentro...
a alegria e a tristeza são gémeas separadas...
por quem as quis e quer assim...
por isso quem não as conhece...
que não as confunda quando estas aparecerem...
pois há quem se revolte...
com confusões assim... simples... mas importantes para quem as quer assim...
alienado do mundo...
puxa-se-lhe o chão debaixo dos pés...
e cai no mundo onde nasceu...
descendo das nuvens onde se meteu...
na era da descoberta de si próprio...
residindo hoje em louca moradia... de tolos alegres...
ventos do norte...
misturados em suores do sul...
e com as modernices do centro...
se faz mundo para o mundo...
mostrando a terra a si própria em si mesmo...
ingénua, insana... uma idiota sapiente... que não se sabe controlar...
fantasias e mitologias...
urbanas, pagãs, dum povo que nem se reconhece...
nem a si ou aos seus...
passados, presentes ou futuros...
destruindo futuros...
de quem está futuramente para chegar... e viver...
e os filhos da terra...
perdem-se...
em amores e ódios que nunca lhes foram tão desconhecidos...
julgando-se senhores de narizes que nem lhes pertencem...
fornicando a eles e à vida que têm...
dando um novo sentido à morte... tema neo-sacro... de foice negra e alas albas...
e eu perco-me em mim...
em minhas manias, vícios e paixões...
que nunca arrebataram corações...
a não ser o seu...
um egocentrismo que a si se ilude...
no seu mais puro e ingénuo estado... estático...
navego em labirintos feitos pelas minhas mãos...
como quem come o que cozinhou...
numa gula tal, devoro tudo...
enchendo a pança de alegrias e desgraças...
feitas pelas minhas mãos...
numa bofetada do destino... que ousei provocar... e amar...
a ti te amo...
meu mundo...
que me acolheu em suas loucuras...
fazendo de mim louco...
ao fazer-me apaixonar por ti...
abrindo meu cofre... complexo, quente e misterioso...
de palavras poucas...
numa louca tempestade de reticências...
de coisas que, para mim, ficarão para sempre por dizer...
神龍、21日2月2008年
duma tempestade chamada amor...
cujos ventos são simplesmente arrasadores...
lapadas cortantes que me ferem a face e desfiguram o coração...
não que sejam vis ou dolorosas...
apenas são... bizarras, sedutoras e letais...
as minhas palavras e versos voam...
num misto de frases que fazem deste poema sem nexo...
uma ode à loucura...
um hino à insanidade linguística e psicológica do seu escritor...
palavras e frases-reflexo duma alma perdida...
que se tenta achar... no que pode... e em quem pode...
palavras poucas...
fechadas num cofre tão complexo como a sua mente...
tão quente como o seu corpo...
tão misterioso como a razão com que funciona o seu coração...
murmúrios desnecessários...
aos ouvidos de quem quer que seja... aos olhos de quem os vir...
e um tornado de falsos versos
e um tufão de prosas vestidas com fatos de invisível ilusão...
fazem dum pequeno momento...
um misto de eventos de pequenas grandes emoções...
que num enxerto de palavrões...
tão fortemente se fizeram sentir... por dentro...
a alegria e a tristeza são gémeas separadas...
por quem as quis e quer assim...
por isso quem não as conhece...
que não as confunda quando estas aparecerem...
pois há quem se revolte...
com confusões assim... simples... mas importantes para quem as quer assim...
alienado do mundo...
puxa-se-lhe o chão debaixo dos pés...
e cai no mundo onde nasceu...
descendo das nuvens onde se meteu...
na era da descoberta de si próprio...
residindo hoje em louca moradia... de tolos alegres...
ventos do norte...
misturados em suores do sul...
e com as modernices do centro...
se faz mundo para o mundo...
mostrando a terra a si própria em si mesmo...
ingénua, insana... uma idiota sapiente... que não se sabe controlar...
fantasias e mitologias...
urbanas, pagãs, dum povo que nem se reconhece...
nem a si ou aos seus...
passados, presentes ou futuros...
destruindo futuros...
de quem está futuramente para chegar... e viver...
e os filhos da terra...
perdem-se...
em amores e ódios que nunca lhes foram tão desconhecidos...
julgando-se senhores de narizes que nem lhes pertencem...
fornicando a eles e à vida que têm...
dando um novo sentido à morte... tema neo-sacro... de foice negra e alas albas...
e eu perco-me em mim...
em minhas manias, vícios e paixões...
que nunca arrebataram corações...
a não ser o seu...
um egocentrismo que a si se ilude...
no seu mais puro e ingénuo estado... estático...
navego em labirintos feitos pelas minhas mãos...
como quem come o que cozinhou...
numa gula tal, devoro tudo...
enchendo a pança de alegrias e desgraças...
feitas pelas minhas mãos...
numa bofetada do destino... que ousei provocar... e amar...
a ti te amo...
meu mundo...
que me acolheu em suas loucuras...
fazendo de mim louco...
ao fazer-me apaixonar por ti...
abrindo meu cofre... complexo, quente e misterioso...
de palavras poucas...
numa louca tempestade de reticências...
de coisas que, para mim, ficarão para sempre por dizer...
神龍、21日2月2008年
Saturday, February 16, 2008
Untitled
大龍
With your evilish look...
why are you so gentle...
with most that do not deserve...
that are not worth it...
Why?
Harsh cold skin
Warm and kind body heat
Wise, but naive
Your strange ways may save
Many that are just not worth it
What do you see?
Who do you see?
私の龍?
神龍?
神電，??日2月2008年
大龍 = Ooryuu = Grande Dragão
私の龍 = watashi no Ryuu = meu dragão
神龍 = shin Ryuu = dragão divino
With your evilish look...
why are you so gentle...
with most that do not deserve...
that are not worth it...
Why?
Harsh cold skin
Warm and kind body heat
Wise, but naive
Your strange ways may save
Many that are just not worth it
What do you see?
Who do you see?
私の龍?
神龍?
神電，??日2月2008年
大龍 = Ooryuu = Grande Dragão
私の龍 = watashi no Ryuu = meu dragão
神龍 = shin Ryuu = dragão divino
Untitled
Sonhos que pendem...
em suaves cataratas...
de neve, sangue e mel...
Sonhos que miram horizontes invisíveis...
em suaves linhas...
de chocolate, carne e menta...
Sonhos que giram em torno dum sol...
em leves órbitas...
de seda, cabelos e aço...
Uma harmonia chaotica...
Em torno dum mundo de insanidades bestiais...
Dentro dum reino de amor que não existe e dum ódio que persiste na sua expansão...
Rodando em torno dum sol perfeito e velho, esvanecendo em horizontes invisíveis, imperceptíveis pela sua luz, e deles pendendo sonhos...
Em suaves cataratas...
De neve, sangue e mel...
神電，1日2月2008年
em suaves cataratas...
de neve, sangue e mel...
Sonhos que miram horizontes invisíveis...
em suaves linhas...
de chocolate, carne e menta...
Sonhos que giram em torno dum sol...
em leves órbitas...
de seda, cabelos e aço...
Uma harmonia chaotica...
Em torno dum mundo de insanidades bestiais...
Dentro dum reino de amor que não existe e dum ódio que persiste na sua expansão...
Rodando em torno dum sol perfeito e velho, esvanecendo em horizontes invisíveis, imperceptíveis pela sua luz, e deles pendendo sonhos...
Em suaves cataratas...
De neve, sangue e mel...
神電，1日2月2008年
愛と死
(Ai to Shi)
(Amor e Morte)
Ponta de prata
Que fere e mata
Que penetra e demora
Ao som dum leve silêncio
Com ligeira subtileza,
Uma leve delicadeza...
Uma pequena picada,
É como se sente
Tamanha estocada
Dum magno punhal
De puro e sereno metal
Que letal
E ferozmente
Se fez sentir...
Trespassando pele e corpo
Com olhar de mel
E sabor de fel
Deixou morto
...
Perdurando em sonos
Na eterna cidade
Chamada Eternidade
神龍、13日2月2008年
(Amor e Morte)
Ponta de prata
Que fere e mata
Que penetra e demora
Ao som dum leve silêncio
Com ligeira subtileza,
Uma leve delicadeza...
Uma pequena picada,
É como se sente
Tamanha estocada
Dum magno punhal
De puro e sereno metal
Que letal
E ferozmente
Se fez sentir...
Trespassando pele e corpo
Com olhar de mel
E sabor de fel
Deixou morto
...
Perdurando em sonos
Na eterna cidade
Chamada Eternidade
神龍、13日2月2008年
Friday, February 15, 2008
Imperatriz-Anjo Saku!
Um manto de silêncio cobre o ar...
É a mestra da Terra a chegar...
Uma leve película de seda envolve lábios e olhos do mundo e tudo permanece cego e calado...
Umas asas de veludo negro e prata rasgadas, levantando-se em esquecido, mas presente esplendor, provocam brisas violentas, porém hospitaleiras afugentando olhares, mas atraindo corações...
Um misto de ambiguidades duma infanta imperatriz vestidas de capas e espelhos que cativam curiosidades estranhas e passam despercebidos a povos ignorantes ou puxam atenções a seres vis...
Uma espécie de escuridão surge numa melodia bruta e agressiva que ecoa nos ouvidos das gentes, fustiga caudas e afugenta males e mágoas, deixando apenas calma e tranquilidade... Permanecendo quase como ilusão a mão de seres que parece ser desconhecidos... Sente-se pelas suas palavras, desejo de carinho, afecto, compreensão e confiança provindo do coração desta caricata infanta imperatriz...
Este coração é como cofre impenetrável, de fechaduras bizarras e enigmas estranhos e raros... Mas uma coisa é certa Saku... Não possuo nenhuma das chaves estranhas, mas a minha mão é moldável e não vou desistir, mesmo que demore milénios, eu vou conseguir... Porque não desisto dos desafios que a vida me dá, especialmente quando esses mesmos desafios se chamam amigos...
神龍、15日2月2008年
É a mestra da Terra a chegar...
Uma leve película de seda envolve lábios e olhos do mundo e tudo permanece cego e calado...
Umas asas de veludo negro e prata rasgadas, levantando-se em esquecido, mas presente esplendor, provocam brisas violentas, porém hospitaleiras afugentando olhares, mas atraindo corações...
Um misto de ambiguidades duma infanta imperatriz vestidas de capas e espelhos que cativam curiosidades estranhas e passam despercebidos a povos ignorantes ou puxam atenções a seres vis...
Uma espécie de escuridão surge numa melodia bruta e agressiva que ecoa nos ouvidos das gentes, fustiga caudas e afugenta males e mágoas, deixando apenas calma e tranquilidade... Permanecendo quase como ilusão a mão de seres que parece ser desconhecidos... Sente-se pelas suas palavras, desejo de carinho, afecto, compreensão e confiança provindo do coração desta caricata infanta imperatriz...
Este coração é como cofre impenetrável, de fechaduras bizarras e enigmas estranhos e raros... Mas uma coisa é certa Saku... Não possuo nenhuma das chaves estranhas, mas a minha mão é moldável e não vou desistir, mesmo que demore milénios, eu vou conseguir... Porque não desisto dos desafios que a vida me dá, especialmente quando esses mesmos desafios se chamam amigos...
神龍、15日2月2008年
Tuesday, February 5, 2008
ズット一人ボッチ...
(Zutto hitori bocchi...)
(Alone as always...)
I feel so alone... I feel broken inside.. a mirror shattered in thousands of unimportant pieces...
Cada vez que penso que estou sozinho... cada vez que penso que estou vazio...
Cada vez que penso que nada me preenche... sinto-me encher de algo, algo que me magoa.. muito... algo que me perturba... something that makes me cry, so much, so hard, so loud...
When I think that all that I have in me is no good for what it's meant to be...
When I think that the love I have inside me is no good for the one I care for...
Sinto que já nem o que me prende à vida é capaz de sustentar a minha sanidade...
No more...
Not even my words make sense...
Not even my thoughts are racional...
No more...
Não mais será bom o sentir que acordei num novo dia...
Não mais será bom o sentir que estou rodeado de gente que me ama e me adora...
Não mais me sentirei feliz,... não como antes...
Antes de te ver,
Before I could feel you,
Antes de te ouvir,
Before I could love you,... like I do now...
Before you came into my life...
Antes de tudo...
Só sinto pena... de mim...
Só tenho pena por não ter coragem de te dizer o que sinto, mesmo sabendo que não te sou nada, mesmo sabendo que irias rejeitar esse sentimento e quem sabe até estranhar ou mesmo repugnar... mas isso para mim não seria nada que não pudesse superar...
Nothing I can't handle... but I'm a coward and I can't control who I am... I can't control my stupidness... and I'll remain alone for that...
Alone as always...
ズット一人ボッチ...
神龍，5日2月2008年
(Alone as always...)
I feel so alone... I feel broken inside.. a mirror shattered in thousands of unimportant pieces...
Cada vez que penso que estou sozinho... cada vez que penso que estou vazio...
Cada vez que penso que nada me preenche... sinto-me encher de algo, algo que me magoa.. muito... algo que me perturba... something that makes me cry, so much, so hard, so loud...
When I think that all that I have in me is no good for what it's meant to be...
When I think that the love I have inside me is no good for the one I care for...
Sinto que já nem o que me prende à vida é capaz de sustentar a minha sanidade...
No more...
Not even my words make sense...
Not even my thoughts are racional...
No more...
Não mais será bom o sentir que acordei num novo dia...
Não mais será bom o sentir que estou rodeado de gente que me ama e me adora...
Não mais me sentirei feliz,... não como antes...
Antes de te ver,
Before I could feel you,
Antes de te ouvir,
Before I could love you,... like I do now...
Before you came into my life...
Antes de tudo...
Só sinto pena... de mim...
Só tenho pena por não ter coragem de te dizer o que sinto, mesmo sabendo que não te sou nada, mesmo sabendo que irias rejeitar esse sentimento e quem sabe até estranhar ou mesmo repugnar... mas isso para mim não seria nada que não pudesse superar...
Nothing I can't handle... but I'm a coward and I can't control who I am... I can't control my stupidness... and I'll remain alone for that...
Alone as always...
ズット一人ボッチ...
神龍，5日2月2008年
Sunday, February 3, 2008
O meu pequeno segredo
(de mim, de ti)
Quero dizer-te uma coisa
Que não tenho coragem de dizer
Como não sei o que inventar
Na palma da tua mão
Mesmo que digas que não
É lá que o irei escrever
É algo que demorará
E que te intrigará
Mas que a curiosidade
E tua pequena ansiedade
Te levará a entender
E aí vais-me compreender
Que o que sinto é grande
Mas que está na tua mão
Para que decidas por mim
Por ti, para mim e para ti
Se continuo a amar-te ou não…
De mim… De ti…
(De mim) Só espero ficar bem
(De mim) Só espero deixar-te bem
(De mim) Só espero que mais ninguém saiba
(De ti) Só quero a tua compreensão
(De ti) Só isso, caso não me correspondas
(De ti) Só isso,…
O mais provável é que não contestes…
O mais natural é que não respondas…
O teu olhar de ságita
Tenta perfurar-me a mente
Mas ela tão pouco me desmente
O que tenho vindo a sentir
Com tudo isto só aguardo
Que chegue o carrasco
O rápido (ou lento) tempo
Que em nome da (in)justiça
Apagará estes momentos
Levando-os para o esquecimento…
E o meu guardião Morpheu
Trazer-me-á meu reino
De fantasia e surrealidade
Onde nada, nem ninguém me fará sofrer
E tão magna como eu
Virá minha luna regente com o sono
Que pertence à minha realidade
E que eternamente me fará viver
Tudo para esquecer
Para não me fazer sofrer
E não recordar
Que algum dia te cheguei a amar…
3日2月2008年
Note:
これはほしない、けれど... 私は君を愛するよ...
eu não quero isto, mas... eu amo-te...
Quero dizer-te uma coisa
Que não tenho coragem de dizer
Como não sei o que inventar
Na palma da tua mão
Mesmo que digas que não
É lá que o irei escrever
É algo que demorará
E que te intrigará
Mas que a curiosidade
E tua pequena ansiedade
Te levará a entender
E aí vais-me compreender
Que o que sinto é grande
Mas que está na tua mão
Para que decidas por mim
Por ti, para mim e para ti
Se continuo a amar-te ou não…
De mim… De ti…
(De mim) Só espero ficar bem
(De mim) Só espero deixar-te bem
(De mim) Só espero que mais ninguém saiba
(De ti) Só quero a tua compreensão
(De ti) Só isso, caso não me correspondas
(De ti) Só isso,…
O mais provável é que não contestes…
O mais natural é que não respondas…
O teu olhar de ságita
Tenta perfurar-me a mente
Mas ela tão pouco me desmente
O que tenho vindo a sentir
Com tudo isto só aguardo
Que chegue o carrasco
O rápido (ou lento) tempo
Que em nome da (in)justiça
Apagará estes momentos
Levando-os para o esquecimento…
E o meu guardião Morpheu
Trazer-me-á meu reino
De fantasia e surrealidade
Onde nada, nem ninguém me fará sofrer
E tão magna como eu
Virá minha luna regente com o sono
Que pertence à minha realidade
E que eternamente me fará viver
Tudo para esquecer
Para não me fazer sofrer
E não recordar
Que algum dia te cheguei a amar…
3日2月2008年
Note:
これはほしない、けれど... 私は君を愛するよ...
eu não quero isto, mas... eu amo-te...
Ideias das Direktas...
Bem komo ultimament tinha andado kom a minha kabeça kompletament okupada e muitíssimo baralhada, os textos k sairam é o k s pode ver nest post... uma xpécie d ideias soltas, bué vagas e parvas... enfim... é por isso k este post s xama "Ideias das Direktas..."
hope you enjoy'em...
hugz & kissez,
shin^^
Untitled...
Little dragon
What will come for you?
What will you wait for?
What kind of light will bring the moon?
What kind of fortune will it bring…
Little dragon?
神電、1日2月2008年
(Need to be genki)
(Need to be cheerful)
元気
元気
みんな元気
お願い
That’s what we need
To 元気だね
もっと、もっと
光、
歩き、
元気!
Don’t be a 影 of somebody
ダメだよ、イラナイよ!!
太陽の下に踊れましょう
ミッドナイト、ムーンライト
踊れましょう!!
神電、29日1月2007年
Looking for a way to look at things…
And discovered this:
全てはきっとこの手にある
動かなきゃ動かせないけど
始めなきゃ始まらないから
歌います、書きます
けれど…
けれど…
Fly High
神電、29日１月2008年
É soprada uma brisa…
Pelo céu vazio onde vão passando nuvens cheias de água e mágoa…
Os dias correm e nem dou por isso…
Encontros que não tive, pessoas que não vi, coisas que não vivi, cenas dum passado que só é recordado depois de me orientar pelas horas de sono que tenho… ou melhor, que não tenho!
São horas que se vão puxando e empurrando entre trabalhos e conversas, entre brincadeira e dever…
Ainda assim…
Um mundo de focus, onde o destaque é o trabalho e motivação para o mesmo…
Momentos necessários que, com futuro de sucesso, serão uma boa recordação ou, sem futuro algum, serão para esquecer…
Um sono invade o meu corpo e, aos poucos, vai fortemente varrendo pedaços de memória, por vezes importantes, nem que seja para um dia recordar…
神電、26/27日１月2008年
hope you enjoy'em...
hugz & kissez,
shin^^
Untitled...
Little dragon
What will come for you?
What will you wait for?
What kind of light will bring the moon?
What kind of fortune will it bring…
Little dragon?
神電、1日2月2008年
Need to be 元気
(Need to be genki)
(Need to be cheerful)
元気
元気
みんな元気
お願い
That’s what we need
To 元気だね
もっと、もっと
光、
歩き、
元気!
Don’t be a 影 of somebody
ダメだよ、イラナイよ!!
太陽の下に踊れましょう
ミッドナイト、ムーンライト
踊れましょう!!
神電、29日1月2007年
Confused
Looking for a way to look at things…
And discovered this:
全てはきっとこの手にある
動かなきゃ動かせないけど
始めなきゃ始まらないから
歌います、書きます
けれど…
けれど…
Fly High
神電、29日１月2008年
Untitled...
É soprada uma brisa…
Pelo céu vazio onde vão passando nuvens cheias de água e mágoa…
Os dias correm e nem dou por isso…
Encontros que não tive, pessoas que não vi, coisas que não vivi, cenas dum passado que só é recordado depois de me orientar pelas horas de sono que tenho… ou melhor, que não tenho!
São horas que se vão puxando e empurrando entre trabalhos e conversas, entre brincadeira e dever…
Ainda assim…
Um mundo de focus, onde o destaque é o trabalho e motivação para o mesmo…
Momentos necessários que, com futuro de sucesso, serão uma boa recordação ou, sem futuro algum, serão para esquecer…
Um sono invade o meu corpo e, aos poucos, vai fortemente varrendo pedaços de memória, por vezes importantes, nem que seja para um dia recordar…
神電、26/27日１月2008年
Saturday, January 26, 2008
turnin'into a ユレ...
turnin'into a yure...
(turnin'into a ghost...)
Perdido num mundo... num deserto cheio de fantasmas e espíritos que vagueiam em busca de algo incerto... Pedem amparo, esperança, ajuda... Pedem descanso e paz...
Surge a tua face em meu coração e de imediato fixo-te como nunca fixei ninguém... Ele pula como se manifestasse em qualquer folia corriqueira, só que bem mais quente e amável...
Tento distrair-me com outras caras, com medo e vergonha, com desdenho e cobardia, com vontade de ser feliz...
Nos dias que vão passando conto os passos que vou dando em escritos hiperbólicos e metafóricos que a nada, nem a ninguém interessam... Tudo para descrever o pouco que sinto que se vai engrandecendo aos poucos dentro de mim...
E no final de cada dia quem surge diante de mim és tu... Em ideias, em pensamentos, em descobertas de mim próprio...
Quero dizer que te amo, quero escrevê-lo de mil maneiras diferentes, nos mais variados sítios... Quero cometer estas infantilidades lamechas em nome do que sinto por ti... Pensar que vivo num conto de fadas em que o mundo está contra os que se amam e fará de tudo para os separar, mas a força desse mesmo amor o derrubará ou cambiará para sempre...ou apenas momentaneamente...
Tenho medo de ti... Pões-me confuso, distante,... as tuas expressões, por vezes caricatas, são para mim como gestos amáveis, contudo permaneces longínquo e frio, um ser querido cujo coração é simplesmente inalcançável...
O teu olhar é acolhedor, acalma a minha alma e perfura o meu coração duma maneira tão gentil que só me apercebo disso quando sinto a dor da sua partida... como finas agulhas de seringa que invadem mais feroz e velozmente que as minhas magnas ságitas...
Troços de tempo que destroçam os meus sentidos em microscópicos pedaços... que entretanto esvoaçam com a brisa do meu respirar e assim se dissolvem no ar...
No meio de tudo aparece um espelho teu que, sem querer, me ilude, ilude o meu sentimento... Mas facilmente lhe tirei a falsa máscara que carinhosamente saiu como película de seda que depressa se esvaneceu... mas permaneceu a tua sedosa pele coberta por mais eras que a minha...
E passadas umas poucas eras, permaneço vazio, à espera,... Acabo por ir vagueando por aqui e por ali... vestindo-me de simples faixas e túnicas de luna e prata, deambulando como uma alma no Limbo... pedindo amparo, esperança, ajuda, descanso e paz... Tudo à espera de um amor que nunca chegou, ou que simplesmente eu não soube compreender...
神電、26日1月2008年
Note:
ユレ = ghost
(turnin'into a ghost...)
Perdido num mundo... num deserto cheio de fantasmas e espíritos que vagueiam em busca de algo incerto... Pedem amparo, esperança, ajuda... Pedem descanso e paz...
Surge a tua face em meu coração e de imediato fixo-te como nunca fixei ninguém... Ele pula como se manifestasse em qualquer folia corriqueira, só que bem mais quente e amável...
Tento distrair-me com outras caras, com medo e vergonha, com desdenho e cobardia, com vontade de ser feliz...
Nos dias que vão passando conto os passos que vou dando em escritos hiperbólicos e metafóricos que a nada, nem a ninguém interessam... Tudo para descrever o pouco que sinto que se vai engrandecendo aos poucos dentro de mim...
E no final de cada dia quem surge diante de mim és tu... Em ideias, em pensamentos, em descobertas de mim próprio...
Quero dizer que te amo, quero escrevê-lo de mil maneiras diferentes, nos mais variados sítios... Quero cometer estas infantilidades lamechas em nome do que sinto por ti... Pensar que vivo num conto de fadas em que o mundo está contra os que se amam e fará de tudo para os separar, mas a força desse mesmo amor o derrubará ou cambiará para sempre...ou apenas momentaneamente...
Tenho medo de ti... Pões-me confuso, distante,... as tuas expressões, por vezes caricatas, são para mim como gestos amáveis, contudo permaneces longínquo e frio, um ser querido cujo coração é simplesmente inalcançável...
O teu olhar é acolhedor, acalma a minha alma e perfura o meu coração duma maneira tão gentil que só me apercebo disso quando sinto a dor da sua partida... como finas agulhas de seringa que invadem mais feroz e velozmente que as minhas magnas ságitas...
Troços de tempo que destroçam os meus sentidos em microscópicos pedaços... que entretanto esvoaçam com a brisa do meu respirar e assim se dissolvem no ar...
No meio de tudo aparece um espelho teu que, sem querer, me ilude, ilude o meu sentimento... Mas facilmente lhe tirei a falsa máscara que carinhosamente saiu como película de seda que depressa se esvaneceu... mas permaneceu a tua sedosa pele coberta por mais eras que a minha...
E passadas umas poucas eras, permaneço vazio, à espera,... Acabo por ir vagueando por aqui e por ali... vestindo-me de simples faixas e túnicas de luna e prata, deambulando como uma alma no Limbo... pedindo amparo, esperança, ajuda, descanso e paz... Tudo à espera de um amor que nunca chegou, ou que simplesmente eu não soube compreender...
神電、26日1月2008年
Note:
ユレ = ghost
Friday, January 25, 2008
天使と悪魔
Tenshi to Akuma
(Anjos e Demónios)
Pale skin...
Dorment hand...
I think there ain’t gonna be a tomorrow...
People walk with intentions
Unknown and unforgiving...
hiding pale skin...
Gabriel, Miguel
M & M
Unknown and unforgiving...
Lost divine souls
Lost missunderstood looks and sayings
Fallen celestial beings
Lost to themselves
Ebora Victoria
Shelter to these lost creatures
Don’t use and abuse of your Victor
Because he’s bright human too...
Be the save house of us all
Even to my demoniacal me...
Because angels can turn into demons
And demons into angels
As the devil and God rub an eye...
神電、24日1月2008年
Note:
this was written bekause some people just kan't think of talking or at least solving their problems in the "rightest" way possible... people who are good in every single way, but who just keep getting lost in dumbness and stubbornness no matter what they're told... and then only tears or anger (or both) will come upon their faces...
Since I grew tired of it, I wrote this poem in the name of the friendship I have with these persons and to relief myself a bit too..............
(Anjos e Demónios)
Pale skin...
Dorment hand...
I think there ain’t gonna be a tomorrow...
People walk with intentions
Unknown and unforgiving...
hiding pale skin...
Gabriel, Miguel
M & M
Unknown and unforgiving...
Lost divine souls
Lost missunderstood looks and sayings
Fallen celestial beings
Lost to themselves
Ebora Victoria
Shelter to these lost creatures
Don’t use and abuse of your Victor
Because he’s bright human too...
Be the save house of us all
Even to my demoniacal me...
Because angels can turn into demons
And demons into angels
As the devil and God rub an eye...
神電、24日1月2008年
Note:
this was written bekause some people just kan't think of talking or at least solving their problems in the "rightest" way possible... people who are good in every single way, but who just keep getting lost in dumbness and stubbornness no matter what they're told... and then only tears or anger (or both) will come upon their faces...
Since I grew tired of it, I wrote this poem in the name of the friendship I have with these persons and to relief myself a bit too..............
Subscribe to:
Posts (Atom)